لغت
آموزش قیدها – قزاقی

бірақ
Үй кіші, бірақ романтикалық.
biraq
Üy kişi, biraq romantïkalıq.
اما
خانه کوچک است اما رمانتیک.

күні бойы
Ананың күні бойы жұмыс істеу керек.
küni boyı
Ananıñ küni boyı jumıs istew kerek.
تمام روز
مادر باید تمام روز کار کند.

соғысқанда
Бұл адамдар әртүрлі, бірақ соғысқанда оптимистік!
soğısqanda
Bul adamdar ärtürli, biraq soğısqanda optïmïstik!
همان
این افراد متفاوت هستند، اما با همان اندازه خوشبینانهاند!

әрдайым
Мұнда әрдайым көл болды.
ärdayım
Munda ärdayım köl boldı.
همیشه
اینجا همیشه یک دریاچه بوده است.

дұрыс
Сөз дұрыс жазылмаған.
durıs
Söz durıs jazılmağan.
درست
این کلمه به درستی املاء نشده است.

қайданырмен
Тоқан қайданырмен жасырды.
qaydanırmen
Toqan qaydanırmen jasırdı.
جایی
خرگوش جایی پنهان شده است.

барлығы
Мұнда әлемдік байрақтардың барлығын көре аласыз.
barlığı
Munda älemdik bayraqtardıñ barlığın köre alasız.
همه
در اینجا میتوانید همه پرچمهای جهان را ببینید.

ішіне
Екеуі ішіне келеді.
işine
Ekewi işine keledi.
داخل
دو نفر داخل میآیند.

жарты
Стакан жарты бос.
jartı
Stakan jartı bos.
نیمه
لیوان نیمه خالی است.

төменге
Олар маған төменге қарайды.
tömenge
Olar mağan tömenge qaraydı.
پایین
آنها به من پایین نگاه میکنند.

ешқашан
Адам ешқашан берілмейді.
eşqaşan
Adam eşqaşan berilmeydi.
هرگز
کسی نباید هرگز تسلیم شود.
