لغت

καίγομαι

Η φωτιά θα καεί πολύ στο δάσος.

kaígomai

I fotiá tha kaeí polý sto dásos.

---

سوزاندن

آتش بخش زیادی از جنگل را خواهد سوزاند.

σηκώνομαι

Δεν μπορεί πλέον να σηκωθεί μόνη της.

sikónomai

Den boreí pléon na sikotheí móni tis.

---

ایستادن

او دیگر نمی‌تواند به تنهایی بایستد.

φοβάμαι

Το παιδί φοβάται στο σκοτάδι.

fovámai

To paidí fovátai sto skotádi.

---

ترسیدن

کودک در تاریکی می‌ترسد.

φτάνω

Πολλοί άνθρωποι φτάνουν με το τροχόσπιτο για διακοπές.

ftáno

Polloí ánthropoi ftánoun me to trochóspito gia diakopés.

---

رسیدن

بسیاری از مردم در تعطیلات با ون رسیده‌اند.

συνοδεύω

Ο σκύλος τους συνοδεύει.

synodévo

O skýlos tous synodévei.

---

همراهی کردن

سگ با آنها همراهی می‌کند.

κάνω

Θα έπρεπε να το είχες κάνει από μια ώρα!

káno

Tha éprepe na to eíches kánei apó mia óra!

---

انجام دادن

شما باید آن کار را یک ساعت پیش انجام می‌دادید!

καθοδηγώ

Αυτή η συσκευή μας καθοδηγεί τον δρόμο.

kathodigó

Aftí i syskeví mas kathodigeí ton drómo.

---

راهنمایی کردن

این دستگاه ما را راهنمایی می‌کند.

τρέχω έξω

Τρέχει έξω με τα καινούργια παπούτσια.

trécho éxo

Tréchei éxo me ta kainoúrgia papoútsia.

---

بیرون دویدن

او با کفش‌های جدید بیرون می‌دود.

εκπλήσσω

Εκπλήσσει τους γονείς της με ένα δώρο.

ekplísso

Ekplíssei tous goneís tis me éna dóro.

---

متعجب کردن

او والدین خود را با یک هدیه متعجب کرد.

αυξάνω

Η εταιρεία έχει αυξήσει τα έσοδά της.

afxáno

I etaireía échei afxísei ta ésodá tis.

---

افزایش دادن

شرکت درآمد خود را افزایش داده است.

μεταφράζω

Μπορεί να μεταφράσει ανάμεσα σε έξι γλώσσες.

metafrázo

Boreí na metafrásei anámesa se éxi glósses.

---

ترجمه کردن

او می‌تواند بین شش زبان ترجمه کند.

ανακατεύω

Μπορείς να ανακατέψεις ένα υγιεινό σαλάτα με λαχανικά.

anakatévo

Boreís na anakatépseis éna ygieinó saláta me lachaniká.

---

مخلوط کردن

تو می‌توانی یک سالاد سالم با سبزیجات مخلوط کنی.