መሮጥ
አንድ ብስክሌተኛ በመኪና ተገፋ።
merot’i
ānidi bisikilētenya bemekīna tegefa.
رانده شدن
یک دوچرخهسوار توسط یک ماشین رانده شد.
አልቋል
አዲስ ጫማ ይዛ ትሮጣለች።
ālik’wali
ādīsi ch’ama yiza tirot’alechi.
بیرون دویدن
او با کفشهای جدید بیرون میدود.
ማድረግ
ስለ ጉዳቱ ምንም ማድረግ አልተቻለም።
madiregi
sile gudatu minimi madiregi ālitechalemi.
انجام دادن
هیچ چیزی در مورد آسیب قابل انجام نبود.
ቀለም
አፓርታማዬን መቀባት እፈልጋለሁ.
k’elemi
āparitamayēni mek’ebati ifeligalehu.
نقاشی کردن
میخواهم آپارتمانم را نقاشی کنم.
መናገር
አንድ ሰው በሲኒማ ውስጥ በጣም ጮክ ብሎ መናገር የለበትም.
menageri
ānidi sewi besīnīma wisit’i bet’ami ch’oki bilo menageri yelebetimi.
صحبت کردن
کسی نباید در سینما خیلی بلند صحبت کند.
ተስፋ
ብዙዎች በአውሮፓ ውስጥ የተሻለ የወደፊት ተስፋ አላቸው።
tesifa
bizuwochi be’āwiropa wisit’i yeteshale yewedefīti tesifa ālachewi.
امیدوار بودن
بسیاری امیدوارند که در اروپا آینده بهتری داشته باشند.
መቁረጥ
ለስላጣ, ዱባውን መቁረጥ አለቦት.
mek’uret’i
lesilat’a, dubawini mek’uret’i āleboti.
قطعه قطعه کردن
برای سالاد، باید خیار را قطعه قطعه کنید.
ወደታች ተመልከት
ወደ ሸለቆው ቁልቁል ትመለከታለች።
wedetachi temeliketi
wede shelek’owi k’ulik’uli timeleketalechi.
نگاه کردن
او به دره پایین نگاه میکند.
ይፈልጋሉ
እሱ በጣም ይፈልጋል!
yifeligalu
isu bet’ami yifeligali!
خواستن
او خیلی چیز میخواهد!
ውጣ
ከእንቁላል ውስጥ ምን ይወጣል?
wit’a
ke’inik’ulali wisit’i mini yiwet’ali?
بیرون آمدن
چه چیزی از تخم بیرون میآید؟
መልሰው ይደውሉ
እባክዎን ነገ መልሰው ይደውሉልኝ።
melisewi yidewilu
ibakiwoni nege melisewi yidewilulinyi.
باز زنگ زدن
لطفاً فردا به من باز زنگ بزنید.
ያስደምሙ
ያ በጣም አስደነቀን!
yasidemimu
ya bet’ami āsidenek’eni!
تحت تاثیر قرار دادن
این واقعاً ما را تحت تاثیر قرار داد!