يدورون حول
يدورون حول الشجرة.
yadurun hawl
yadurun hawl alshajarati.
دور زدن
آنها دور درخت میروند.
تحدث إلى
يجب أن يتحدث أحدهم معه؛ هو وحيد جدًا.
tahadath ‘iilaa
yajib ‘an yatahadath ‘ahaduhum maeahu; hu wahid jdan.
با کسی حرف زدن
کسی باید با او حرف بزند؛ او خیلی تنها است.
التقوا
التقوا لأول مرة على الإنترنت.
altaqawa
altaqawa li‘awal marat ealaa al‘iintirnti.
ملاقات کردن
آنها اولین بار یکدیگر را در اینترنت ملاقات کردند.
تذوق
الطاهي الرئيسي يتذوق الحساء.
tadhawaq
altaahi alrayiysiu yatadhawaq alhasa‘a.
چشیدن
سرآشپز سوپ را چشیده است.
تطلب
تطلب وجبة الإفطار لنفسها.
tatlub
tatalub wajbat al‘iiftar linafsiha.
سفارش دادن
او برای خودش صبحانه سفارش داد.
أحتاج الذهاب
أحتاج بشدة إلى إجازة؛ يجب أن أذهب!
‘ahtaj aldhahab
‘ahtaj bishidat ‘iilaa ‘iijazati; yajib ‘an ‘adhhaba!
نیاز داشتن
من فوراً به تعطیلات نیاز دارم؛ باید بروم!
تركض نحو
الفتاة تركض نحو أمها.
tarkud nahw
alfatat tarkud nahw ‘umaha.
به سمت دویدن
دختر به سمت مادرش میدود.
يخرج
ماذا يخرج من البيضة؟
yakhruj
madha yakhruj min albaydati?
بیرون آمدن
چه چیزی از تخم بیرون میآید؟
يسبب
السكر يسبب العديد من الأمراض.
yusabib
alsukar yusabib aleadid min al‘amradi.
باعث شدن
شکر بسیاری از بیماریها را ایجاد میکند.
نولد
نحن نولد الكهرباء باستخدام الرياح وأشعة الشمس.
nulad
nahn nulid alkahraba‘ biastikhdam alriyah wa‘ashieat alshamsi.
تولید کردن
ما با باد و نور خورشید برق تولید میکنیم.
يفحص
الطبيب الأسنان يفحص الأسنان.
yafhas
altabib al‘asnan yafhas al‘asnani.
بررسی کردن
دندانپزشک دندانها را بررسی میکند.
أحرق
أحرق عود كبريت.
‘uhriq
‘ahriq eud kibrit.
سوزاندن
او یک کبریت را سوزانده است.