работя за
Той се усърдстваше за добрите си оценки.
rabotya za
Toĭ se usŭrdstvashe za dobrite si otsenki.
کار کردن برای
او سخت کار کرد برای نمرات خوبش.
работят
Твоите таблетки вече работят ли?
rabotyat
Tvoite tabletki veche rabotyat li?
کار کردن
قرصهای شما هنوز کار میکنند؟
важа
Визата вече не е валидна.
vazha
Vizata veche ne e validna.
معتبر بودن
ویزا دیگر معتبر نیست.
искам
Той иска твърде много!
iskam
Toĭ iska tvŭrde mnogo!
خواستن
او خیلی چیز میخواهد!
събуждам се
Той току-що се събуди.
sŭbuzhdam se
Toĭ toku-shto se sŭbudi.
بیدار شدن
او تازه بیدار شده است.
напускам
Много англичани искаха да напуснат ЕС.
napuskam
Mnogo anglichani iskakha da napusnat ES.
ترک کردن
بسیاری از انگلیسیها میخواستند از اتحادیه اروپا خارج شوند.
прегръщам
Той прегръща стария си баща.
pregrŭshtam
Toĭ pregrŭshta stariya si bashta.
آغوش کردن
او پدر پیر خود را در آغوش میگیرد.
докосвам
Фермерът докосва растенията си.
dokosvam
Fermerŭt dokosva rasteniyata si.
لمس کردن
کشاورز گیاهان خود را لمس میکند.
влизам в системата
Трябва да влезете в системата с вашата парола.
vlizam v sistemata
Tryabva da vlezete v sistemata s vashata parola.
وارد شدن
شما باید با رمز عبور خود وارد شوید.
гласувам
Се гласува за или против кандидат.
glasuvam
Se glasuva za ili protiv kandidat.
رای دادن
افراد به یک نامزد برای یا علیه او رای میدهند.
удрям
Велосипедистът беше ударен.
udryam
Velosipedistŭt beshe udaren.
زدن
دوچرخهسوار زده شد.
липсва ми
Много ще ми липсваш!
lipsva mi
Mnogo shte mi lipsvash!
دلتنگ شدن
من خیلی به تو دلتنگ خواهم شد!