لغت

কারণ করা

অত্যন্ত লোক দ্রুত অসুস্থ্য করে।

Kāraṇa karā

atyanta lōka druta asusthya karē.

باعث شدن

آدم‌های زیادی به سرعت باعث آشفتگی می‌شوند.

অনুমতি দেওয়া

পিতা তাকে তার কম্পিউটার ব্যবহার করতে অনুমতি দেননি।

Anumati dē‘ōẏā

pitā tākē tāra kampi‘uṭāra byabahāra karatē anumati dēnani.

اجازه دادن

پدر به او اجازه استفاده از کامپیوتر خود را نداد.

মিলা যাওয়া

দুইটি মানুষ মিলা যাওয়া খুব ভালো।

Milā yā‘ōẏā

du‘iṭi mānuṣa milā yā‘ōẏā khuba bhālō.

با هم آمدن

زیباست وقتی دو نفر با هم می‌آیند.

কিনেছে

আমরা অনেক উপহার কিনেছি।

Kinēchē

āmarā anēka upahāra kinēchi.

خریدن

ما بسیار هدیه خریده‌ایم.

একসাথে কাজ করা

আমরা একটি দল হিসেবে একসাথে কাজ করি।

Ēkasāthē kāja karā

āmarā ēkaṭi dala hisēbē ēkasāthē kāja kari.

همکاری کردن

ما به عنوان یک تیم همکاری می‌کنیم.

বহন করা

গাধাটি ভারী বোঝা বহন করে।

Bahana karā

gādhāṭi bhārī bōjhā bahana karē.

حمل کردن

خر از یک بار سنگین حمل می‌کند.

বের করা

আবেগ বের করতে হবে।

Bēra karā

ābēga bēra karatē habē.

بیرون کشیدن

علف‌های هرز باید بیرون کشیده شوند.

রাত কাটানো

আমরা গাড়িতে রাত কাটাচ্ছি।

Rāta kāṭānō

āmarā gāṛitē rāta kāṭācchi.

شب گذراندن

ما شب را در ماشین می‌گذرانیم.

প্রার্থনা করা

ও শান্তিতে প্রার্থনা করে।

Prārthanā karā

ō śāntitē prārthanā karē.

دعا کردن

او به آرامی دعا می‌کند.

শেষ হওয়া

রাস্তাটি এখানে শেষ হয়।

Śēṣa ha‘ōẏā

rāstāṭi ēkhānē śēṣa haẏa.

پایان یافتن

مسیر اینجا پایان می‌یابد.

উদ্ধার করা

ডাক্তাররা তার জীবন উদ্ধার করতে সক্ষম হয়েছিল।

Ud‘dhāra karā

ḍāktārarā tāra jībana ud‘dhāra karatē sakṣama haẏēchila.

نجات دادن

پزشکان موفق شدند زندگی او را نجات دهند.

ভ্রমণ করা

আমি বিশ্বের অনেক জায়গায় ভ্রমণ করেছি।

Bhramaṇa karā

āmi biśbēra anēka jāẏagāẏa bhramaṇa karēchi.

سفر کردن در

من در سراسر جهان زیاد سفر کرده‌ام.