لغت

վերջ

Երթուղին ավարտվում է այստեղ։

verj

Yert’ughin avartvum e aystegh.

eindigen

De route eindigt hier.

զարգացնել

Նրանք նոր ռազմավարություն են մշակում։

zargats’nel

Nrank’ nor rrazmavarut’yun yen mshakum.

ontwikkelen

Ze ontwikkelen een nieuwe strategie.

հասկանալ

Ես վերջապես հասկացա առաջադրանքը!

haskanal

Yes verjapes haskats’a arrajadrank’y!

begrijpen

Ik begreep eindelijk de taak!

փոխկապակցված լինել

Երկրի վրա բոլոր երկրները փոխկապակցված են:

p’vokhkapakts’vats linel

Yerkri vra bolor yerkrnery p’vokhkapakts’vats yen:

verbonden zijn

Alle landen op aarde zijn met elkaar verbonden.

դիպչել

Ֆերմերը դիպչում է իր բույսերին։

avlel

P’vot’voriky k’shel e bazmat’iv tner.

aanraken

De boer raakt zijn planten aan.

ուզում եմ դուրս գալ

Երեխան ցանկանում է դուրս գալ դրսում:

uzum yem durs gal

Yerekhan ts’ankanum e durs gal drsum:

naar buiten willen

Het kind wil naar buiten.

շնորհակալություն

Ես շատ շնորհակալ եմ դրա համար:

hanel

Na karogh e t’ver avelats’nel yev hanel:

bedanken

Ik bedank je er heel erg voor!

ներել

Ես ներում եմ նրան իր պարտքերը։

nerel

Yes nerum yem nran ir partk’ery.

vergeven

Ik vergeef hem zijn schulden.

ամուսնանալ

Անչափահասներին արգելվում է ամուսնանալ.

amusnanal

Anch’ap’ahasnerin argelvum e amusnanal.

trouwen

Minderjarigen mogen niet trouwen.

դիմել դեպի

Նրանք դիմում են միմյանց:

dimel depi

Nrank’ dimum yen mimyants’:

zich wenden tot

Ze wenden zich tot elkaar.

կորել

Այսօր իմ բանալին կորել է:

korel

Aysor im banalin korel e:

verdwalen

Mijn sleutel is vandaag verloren gegaan!

դժվար գտնել

Երկուսն էլ դժվարանում են հրաժեշտ տալ:

dzhvar gtnel

Yerkusn el dzhvaranum yen hrazhesht tal:

moeilijk vinden

Beiden vinden het moeilijk om afscheid te nemen.