všímat si
Musíš si všímat dopravních značek.
توجه کردن
باید به علایم جاده توجه کرد.
otočit se
Musíte tady otočit auto.
برگشتن
شما باید اینجا ماشین را بپیچانید.
volat
Chlapec volá tak nahlas, jak může.
فریاد زدن
پسر به همه توان خود فریاد میزند.
přihlásit se
Musíte se přihlásit pomocí hesla.
وارد شدن
شما باید با رمز عبور خود وارد شوید.
nechat otevřené
Kdo nechává otevřená okna, zve zloděje!
باز گذاشتن
هر کسی پنجرهها را باز میگذارد، دعوت به سارقان میکند!
studovat
Dívky rády studují spolu.
مطالعه کردن
دخترها دوست دارند با هم مطالعه کنند.
pokračovat
Karavanu pokračuje v jeho cestě.
ادامه دادن
کاروان سفر خود را ادامه میدهد.
přinést
Kurýr přináší balík.
آوردن
پیک یک بسته میآورد.
propagovat
Potřebujeme propagovat alternativy k automobilové dopravě.
تبلیغ کردن
ما باید گزینههای جایگزین برای ترافیک خودرو تبلیغ کنیم.
uplynout
Středověký období již uplynulo.
گذشتن
دوران قرون وسطی گذشته است.
uvíznout
Kolo uvízlo v blátě.
گیر افتادن
چرخ در گل گیر کرد.
zlepšit
Chce si zlepšit postavu.
بهبود بخشیدن
او میخواهد به فیگور خود بهبود ببخشد.