prodávat
Obchodníci prodávají mnoho zboží.
فروختن
تاجران بسیار کالا میفروشند.
ocitnout se
Jak jsme se ocitli v této situaci?
اتفاق افتادن
چگونه در این وضعیت قرار گرفتیم؟
zavěsit
V zimě zavěsí budku pro ptáky.
آویختن
در زمستان، آنها یک خانه پرنده را میآویزند.
předčit
Velryby předčí všechna zvířata svou hmotností.
سبقت گرفتن
والها از همه حیوانات در وزن سبقت میگیرند.
šlápnout
Nemohu šlápnout na zem s touto nohou.
روی ... قدم زدن
من نمیتوانم با این پا روی زمین قدم بزنم.
vynechat
V čaji můžete vynechat cukr.
حذف کردن
شما میتوانید شکر را در چای حذف کنید.
stačit
Salát mi na oběd stačí.
کافی بودن
یک سالاد برای من برای ناهار کافی است.
odmítnout
Dítě odmítá jídlo.
رد کردن
کودک غذای خود را رد میکند.
dostávat
Ve stáří dostává dobrou penzi.
دریافت کردن
او در سنین پیری بازنشستگی خوبی دریافت میکند.
nechat nedotčený
Příroda byla nechána nedotčená.
دست نزدن
طبیعت دست نزده ماند.
zastavit se
Lékaři se u pacienta zastavují každý den.
سر زدن
پزشکها هر روز به بیمار سر میزنند.
zabít
Buďte opatrní, s tou sekerou můžete někoho zabít!
کشتن
مراقب باشید، با این تبر میتوانید کسی را بکشید!