überfahren
Ein Radfahrer wurde von einem Auto überfahren.
رانده شدن
یک دوچرخهسوار توسط یک ماشین رانده شد.
übriglassen
Sie hat mir noch ein Stück Pizza übriggelassen.
گذاشتن
او برای من یک قاچ نان پیتزا گذاشت.
sich einigen
Die Nachbarn konnten sich bei der Farbe nicht einigen.
توافق کردن
همسایهها نتوانستند در مورد رنگ توافق کنند.
ausdrücken
Sie drückt die Zitrone aus.
فشار دادن
او لیمو را فشار میدهد.
einschränken
Während einer Diät muss man sein Essen einschränken.
محدود کردن
در یک رژیم غذایی، باید میزان غذای خود را محدود کنید.
begleiten
Meine Freundin begleitet mich gern beim Einkaufen.
همراهی کردن
دوست دخترم دوست دارد همراه من به خرید بیاید.
hinzufügen
Sie fügt dem Kaffee noch etwas Milch hinzu.
اضافه کردن
او بعضی شیر به قهوه اضافه میکند.
weichen
Für die neuen Häuser müssen viele alte weichen.
جای دادن
بسیاری از خانههای قدیمی باید به خانههای جدید جای بدهند.
erklären
Opa erklärt dem Enkel die Welt.
توضیح دادن
پدربزرگ به نوهاش دنیا را توضیح میدهد.
durchfahren
Das Auto durchfährt einen Baum.
راندن از میان
اتومبیل از میان یک درخت میگذرد.
unterkommen
Wir sind in einem billigen Hotel untergekommen.
اقامت یافتن
ما در یک هتل ارزان اقامت یافتیم.
vermissen
Er vermisst seine Freundin sehr.
دلتنگ شدن
او به دوست دخترش خیلی دلتنگ است.