ώθω
Το αυτοκίνητο σταμάτησε και έπρεπε να ώθηθει.
ótho
To aftokínito stamátise kai éprepe na óthithei.
هل دادن
خودرو متوقف شد و باید هل داده شود.
δαπανώ χρήματα
Πρέπει να δαπανήσουμε πολλά χρήματα για επισκευές.
dapanó chrímata
Prépei na dapanísoume pollá chrímata gia episkevés.
خرج کردن
ما باید پول زیادی برای تعمیرات خرج کنیم.
καθίζω
Κάθεται δίπλα στη θάλασσα κατά το ηλιοβασίλεμα.
kathízo
Káthetai dípla sti thálassa katá to iliovasílema.
نشستن
او در غروب آفتاب کنار دریا مینشیند.
αισθάνομαι
Η μητέρα αισθάνεται πολύ αγάπη για το παιδί της.
aisthánomai
I mitéra aisthánetai polý agápi gia to paidí tis.
احساس کردن
مادر بسیار محبت به فرزندش احساس میکند.
τρώω
Οι κότες τρώνε τα σπόρια.
tróo
Oi kótes tróne ta spória.
خوردن
جوجهها دانهها را میخورند.
πιέζω
Πιέζει το κουμπί.
piézo
Piézei to koumpí.
فشار دادن
او دکمه را فشار میدهد.
φτάνω
Έφτασε ακριβώς στην ώρα του.
ftáno
Éftase akrivós stin óra tou.
رسیدن
او دقیقاً به موقع رسید.
περιγράφω
Πώς μπορεί κανείς να περιγράψει τα χρώματα;
perigráfo
Pós boreí kaneís na perigrápsei ta chrómata?
توصیف کردن
چطور میتوان رنگها را توصیف کرد؟
προσφέρω
Τι μου προσφέρεις για το ψάρι μου;
prosféro
Ti mou prosféreis gia to psári mou?
پیشنهاد دادن
تو به من برای ماهیام چه پیشنهاد میدهی؟
κουβεντιάζω
Οι μαθητές δεν πρέπει να κουβεντιάζουν κατά τη διάρκεια του μαθήματος.
kouventiázo
Oi mathités den prépei na kouventiázoun katá ti diárkeia tou mathímatos.
گپ زدن
دانشآموزان نباید در کلاس گپ بزنند.
αλλάζω
Το φως άλλαξε σε πράσινο.
allázo
To fos állaxe se prásino.
تغییر کردن
چراغ به سبز تغییر کرد.
σηκώνω
Ο δοχείος σηκώνεται από μια γερανό.
sikóno
O docheíos sikónetai apó mia geranó.
بلند کردن
کانتینر با یک دارو بلند میشود.