κλαίω
Το παιδί κλαίει στη μπανιέρα.
klaío
To paidí klaíei sti baniéra.
گریه کردن
کودک در وان حمام گریه میکند.
κρέμομαι
Τα παγοκρύσταλλα κρέμονται από τη στέγη.
krémomai
Ta pagokrýstalla krémontai apó ti stégi.
آویخته شدن
یخها از سقف آویخته شدهاند.
αποθηκεύω
Θέλω να αποθηκεύω λίγα χρήματα για αργότερα κάθε μήνα.
apothikévo
Thélo na apothikévo líga chrímata gia argótera káthe mína.
کنار گذاشتن
من میخواهم هر ماه کمی پول برای بعداً کنار بگذارم.
φροντίζω
Ο επίσημος μας φροντίζει για την απόμακρυνση του χιονιού.
frontízo
O epísimos mas frontízei gia tin apómakrynsi tou chionioú.
مراقبت کردن
سرایدار ما از پاک کردن برف مراقبت میکند.
εξηγώ
Εξηγεί σε αυτόν πώς λειτουργεί η συσκευή.
exigó
Exigeí se aftón pós leitourgeí i syskeví.
توضیح دادن
او به او توضیح میدهد چگونه دستگاه کار میکند.
προτιμώ
Η κόρη μας δεν διαβάζει βιβλία, προτιμά το τηλέφωνό της.
protimó
I kóri mas den diavázei vivlía, protimá to tiléfonó tis.
ترجیح دادن
دختر ما کتاب نمیخواند؛ او تلفن خود را ترجیح میدهد.
θέλω να βγω
Το παιδί θέλει να βγει έξω.
thélo na vgo
To paidí thélei na vgei éxo.
خواستن بیرون رفتن
کودک میخواهد بیرون برود.
απαντώ
Πάντα απαντά πρώτη.
apantó
Pánta apantá próti.
پاسخ دادن
او همیشه اولین پاسخ را میدهد.
πατώ
Δεν μπορώ να πατήσω στο έδαφος με αυτό το πόδι.
pató
Den boró na patíso sto édafos me aftó to pódi.
روی ... قدم زدن
من نمیتوانم با این پا روی زمین قدم بزنم.
πιστεύω
Πολλοί άνθρωποι πιστεύουν στον Θεό.
pistévo
Polloí ánthropoi pistévoun ston Theó.
باور کردن
بسیاری از مردم به خدا باور دارند.
εξερευνώ
Οι άνθρωποι θέλουν να εξερευνήσουν τον Άρη.
exerevnó
Oi ánthropoi théloun na exerevnísoun ton Ári.
کاوش کردن
انسانها میخواهند کره مریخ را کاوش کنند.
παίρνει
Παρακαλώ περιμένετε, θα πάρετε τη σειρά σας σύντομα!
paírnei
Parakaló periménete, tha párete ti seirá sas sýntoma!
نوبت گرفتن
لطفاً منتظر بمانید، به زودی نوبت شما میرسد!