לספר
היא מספרת לה סוד.
lspr
hya msprt lh svd.
گفتن
او به او یک راز میگوید.
מעדכן
בימים אלה, עליך לעדכן באופן תדיר את הידע שלך.
m’edkn
bymym alh, ’elyk l’edkn bavpn tdyr at hyd’e shlk.
بهروز کردن
امروزه باید دانش خود را بهطور مداوم بهروز کنید.
מוצאים
שניהם מוצאים זה קשה להיפרד.
mvtsaym
shnyhm mvtsaym zh qshh lhyprd.
سخت یافتن
هر دوی آنها وداع گفتن را سخت مییابند.
לשרת
הכלבים אוהבים לשרת את בעליהם.
lshrt
hklbym avhbym lshrt at b’elyhm.
خدمت کردن
سگها دوست دارند به صاحبان خود خدمت کنند.
לקפוץ
הילד מקפץ בשמחה.
lqpvts
hyld mqpts bshmhh.
پریدن
کودک با شادی دارد میپرد.
לרכוב
לילדים אוהבים לרכוב על אופניים או קורקינטים.
lrkvb
lyldym avhbym lrkvb ’el avpnyym av qvrqyntym.
سوار شدن
بچهها دوست دارند روی دوچرخه یا اسکوتر سوار شوند.
מבקר
הבוס מבקר את העובד.
mbqr
hbvs mbqr at h’evbd.
انتقاد کردن
رئیس از کارمند انتقاد میکند.
לפרגן
הוא זוכה במדליה.
lprgn
hva zvkh bmdlyh.
پاداش دادن
او با یک مدال پاداش داده شد.
להאזין
הוא אוהב להאזין לבטן אשתו הברה.
lhazyn
hva avhb lhazyn lbtn ashtv hbrh.
گوش دادن
او دوست دارد به شکم همسر حاملهاش گوش دهد.
לקחת הערות
הסטודנטים לוקחים הערות על כל מה שהמורה אומר.
lqht h’ervt
hstvdntym lvqhym h’ervt ’el kl mh shhmvrh avmr.
یادداشت زدن
دانشآموزان هر چیزی که استاد میگوید را یادداشت میزنند.
תלויים
בחורף הם תולים בית ציפורים.
tlvyym
bhvrp hm tvlym byt tsypvrym.
آویختن
در زمستان، آنها یک خانه پرنده را میآویزند.
ללמד
הוא מלמד גיאוגרפיה.
llmd
hva mlmd gyavgrpyh.
آموزش دادن
او جغرافیا میآموزد.