הולכים לטייל
המשפחה הולכת לטייל בימי ראשון.
hvlkym ltyyl
hmshphh hvlkt ltyyl bymy rashvn.
قدم زدن
خانواده در روزهای یکشنبه قدم میزند.
בודקים
דגימות הדם בודקות במעבדה זו.
bvdqym
dgymvt hdm bvdqvt bm’ebdh zv.
بررسی کردن
نمونههای خون در این آزمایشگاه بررسی میشوند.
מחבק
הוא מחבק את אביו הזקן.
mhbq
hva mhbq at abyv hzqn.
آغوش کردن
او پدر پیر خود را در آغوش میگیرد.
דורש
הוא דורש פיצוי.
dvrsh
hva dvrsh pytsvy.
خواستن
او خسارت میخواهد.
להכיר
כלבים זרים רוצים להכיר אחד את השני.
lhkyr
klbym zrym rvtsym lhkyr ahd at hshny.
شناختن
سگهای غریب میخواهند یکدیگر را بشناسند.
לצעוק
אם אתה רוצה להישמע, עליך לצעוק את הודעתך בקול.
lts’evq
am ath rvtsh lhyshm’e, ’elyk lts’evq at hvd’etk bqvl.
فریاد زدن
اگر میخواهید شنیده شوید، باید پیام خود را به طور بلند فریاد بزنید.
השאיר בלתי נגע
הטבע הושאר בלתי נגע.
hshayr blty ng’e
htb’e hvshar blty ng’e.
دست نزدن
طبیعت دست نزده ماند.
להוציא
אני מוציא את החשבונות מהארנק שלי.
lhvtsya
any mvtsya at hhshbvnvt mharnq shly.
بیرون آوردن
من قبضها را از کیف پولم بیرون میآورم.
להילחם
הספורטאים מתלחמים זה בזה.
lhylhm
hspvrtaym mtlhmym zh bzh.
مبارزه کردن
ورزشکاران با یکدیگر مبارزه میکنند.
חייגה
היא הרימה את הטלפון וחייגה את המספר.
hyygh
hya hrymh at htlpvn vhyygh at hmspr.
شماره گرفتن
او تلفن را برداشت و شماره را وارد کرد.
התקע
הוא התקע על החבל.
htq’e
hva htq’e ’el hhbl.
گیر افتادن
او به طناب گیر افتاد.
להבין
אחד לא יכול להבין הכל על מחשבים.
lhbyn
ahd la ykvl lhbyn hkl ’el mhshbym.
فهمیدن
نمیتوان همه چیزها در مورد کامپیوترها را فهمید.