לשחק
הילד מעדיף לשחק לבדו.
lshhq
hyld m’edyp lshhq lbdv.
بازی کردن
کودک ترجیح میدهد تنها بازی کند.
להציע
האישה מציעה משהו לחברתה.
lhtsy’e
hayshh mtsy’eh mshhv lhbrth.
پیشنهاد دادن
زن به دوستش چیزی پیشنهاد میدهد.
לעבור
השניים עוברים אחד ליד השני.
l’ebvr
hshnyym ’evbrym ahd lyd hshny.
گذشتن
آن دو از کنار یکدیگر میگذرند.
כותב
הוא כותב מכתב.
kvtb
hva kvtb mktb.
نوشتن
او یک نامه مینویسد.
יורד
הוא יורד במדרגות.
yvrd
hva yvrd bmdrgvt.
پایین رفتن
او پایین پلهها میرود.
מאכילים
הילדים מאכילים את הסוס.
makylym
hyldym makylym at hsvs.
غذا دادن
بچهها به اسب غذا میدهند.
לדחוף
האחות מדחפת את המטופל בכיסא גלגלים.
ldhvp
hahvt mdhpt at hmtvpl bkysa glglym.
هل دادن
پرستار بیمار را در ویلچر هل میدهد.
לעבור
הרכבת עוברת לידנו.
l’ebvr
hrkbt ’evbrt lydnv.
گذشتن
قطار از کنار ما میگذرد.
הרבה אנשים מתים
הרבה אנשים מתים בסרטים.
hrbh anshym mtym
hrbh anshym mtym bsrtym.
مردن
بسیاری از مردم در فیلمها میمیرند.
לשלוח
הוא שולח מכתב.
lshlvh
hva shvlh mktb.
فرستادن
او یک نامه میفرستد.
ליוו
החברה שלי אוהבת ללוות אותי בזמן קניות.
lyvv
hhbrh shly avhbt llvvt avty bzmn qnyvt.
همراهی کردن
دوست دخترم دوست دارد همراه من به خرید بیاید.
יצאו
אורחינו החופשיים יצאו אתמול.
ytsav
avrhynv hhvpshyym ytsav atmvl.
رفتن
مهمانهای تعطیلات ما دیروز رفتند.