להיות צריך
צריך לשתות הרבה מים.
lhyvt tsryk
tsryk lshtvt hrbh mym.
باید
باید زیاد آب نوشید.
הרבה אנשים מתים
הרבה אנשים מתים בסרטים.
hrbh anshym mtym
hrbh anshym mtym bsrtym.
مردن
بسیاری از مردم در فیلمها میمیرند.
אשרה
היא יכולה לאשר את החדשות הטובות לבעלה.
ashrh
hya ykvlh lashr at hhdshvt htvbvt lb’elh.
تأیید کردن
او توانست خبر خوب را به شوهرش تأیید کند.
להתגאות
הוא אוהב להתגאות בכספו.
lhtgavt
hva avhb lhtgavt bkspv.
نمایش دادن
او دوست دارد پول خود را نمایش بدهد.
לשלוח
היא רוצה לשלוח את המכתב עכשיו.
lshlvh
hya rvtsh lshlvh at hmktb ’ekshyv.
فرستادن
او میخواهد الان نامه را بفرستد.
התבלבל
המפתח שלי התבלבל היום!
htblbl
hmpth shly htblbl hyvm!
گم شدن
کلید من امروز گم شده!
לברוח
החתול שלנו ברח.
lbrvh
hhtvl shlnv brh.
فرار کردن
گربه ما فرار کرد.
הלך
אסור להלך בדרך הזו.
hlk
asvr lhlk bdrk hzv.
قدم زدن
نباید از این مسیر قدم زد.
לשים לב
היא שם לב למישהו בחוץ.
lshym lb
hya shm lb lmyshhv bhvts.
متوجه شدن
او کسی را در بیرون متوجه میشود.
עבד על
הוא צריך לעבוד על כל התיקים האלה.
’ebd ’el
hva tsryk l’ebvd ’el kl htyqym halh.
کار کردن روی
او باید روی تمام این پروندهها کار کند.
לקחת איתך
לקחנו איתנו עץ חג המולד.
lqht aytk
lqhnv aytnv ’ets hg hmvld.
با خود بردن
ما یک درخت کریسمس با خود بردیم.
להתחתן
אסור לקטינים להתחתן.
lhthtn
asvr lqtynym lhthtn.
ازدواج کردن
کودکان اجازه ازدواج ندارند.