დაწყება
ლაშქრობები დილიდან დაიწყეს.
dats’q’eba
lashkrobebi dilidan daits’q’es.
شروع کردن
کوهنوردان در اوایل صبح شروع کردند.
მატარებელი
ძაღლს მისი წვრთნა აქვს.
mat’arebeli
dzaghls misi ts’vrtna akvs.
آموزش دادن
سگ توسط او آموزش داده شده است.
ტყუილი
ზოგჯერ ადამიანს უწევს მოტყუება საგანგებო სიტუაციაში.
t’q’uili
zogjer adamians uts’evs mot’q’ueba sagangebo sit’uatsiashi.
دروغ گفتن
گاهی اوقات در شرایط اضطراری باید دروغ گفت.
აფრენა
თვითმფრინავი ახლახან აფრინდა.
aprena
tvitmprinavi akhlakhan aprinda.
برخاستن
هواپیما تازه برخاسته است.
ბრძოლა
სპორტსმენები ერთმანეთს ებრძვიან.
brdzola
sp’ort’smenebi ertmanets ebrdzvian.
مبارزه کردن
ورزشکاران با یکدیگر مبارزه میکنند.
შესვლა
მე შევიყვანე შეხვედრა ჩემს კალენდარში.
shesvla
me sheviq’vane shekhvedra chems k’alendarshi.
وارد کردن
من قرار را در تقویم خود وارد کردهام.
უნდა წავიდეთ
სასწრაფოდ მჭირდება შვებულება; Უნდა წავიდე!
unda ts’avidet
sasts’rapod mch’irdeba shvebuleba; Უnda ts’avide!
نیاز داشتن
من فوراً به تعطیلات نیاز دارم؛ باید بروم!
დააბიჯე
ამ ფეხით მიწას ვერ დავაბიჯებ.
daabije
am pekhit mits’as ver davabijeb.
روی ... قدم زدن
من نمیتوانم با این پا روی زمین قدم بزنم.
ცურვა
ის რეგულარულად ცურავს.
tsurva
is regularulad tsuravs.
شنا کردن
او به طور منظم شنا میزند.
ლაპარაკი
კინოში ძალიან ხმამაღლა არ უნდა ილაპარაკო.
lap’arak’i
k’inoshi dzalian khmamaghla ar unda ilap’arak’o.
صحبت کردن
کسی نباید در سینما خیلی بلند صحبت کند.
საფარი
წყლის შროშანები წყალს ფარავს.
sapari
ts’q’lis shroshanebi ts’q’als paravs.
پوشاندن
لیلیهای آبی آب را میپوشانند.
ჭამა
ვაშლი შევჭამე.
ch’ama
vashli shevch’ame.
خوردن
من سیب را خوردهام.