შეხება
ნაზად შეეხო მას.
shekheba
nazad sheekho mas.
لمس کردن
او به طور محبتآمیز به او لمس میکند.
დაწექი
დაღლილები იყვნენ და დასხდნენ.
dats’eki
daghlilebi iq’vnen da daskhdnen.
دراز کشیدن
آنها خسته بودند و دراز کشیدند.
წასვლა
სად წავიდა ის ტბა, რომელიც აქ იყო?
ts’asvla
sad ts’avida is t’ba, romelits ak iq’o?
رفتن
دریاچهای که اینجا بود به کجا رفت؟
კრიტიკა
უფროსი თანამშრომელს აკრიტიკებს.
k’rit’ik’a
uprosi tanamshromels ak’rit’ik’ebs.
انتقاد کردن
رئیس از کارمند انتقاد میکند.
შეხედე
შვებულებაში ბევრ ღირსშესანიშნაობას ვათვალიერებდი.
shekhede
shvebulebashi bevr ghirsshesanishnaobas vatvalierebdi.
نگاه کردن
در تعطیلات، به بسیاری از مناظر نگاه کردم.
აფრენა
თვითმფრინავი აფრინდება.
aprena
tvitmprinavi aprindeba.
برخاستن
هواپیما در حال برخاستن است.
ერთად მუშაობა
ჩვენ ერთად ვმუშაობთ გუნდურად.
ertad mushaoba
chven ertad vmushaobt gundurad.
همکاری کردن
ما به عنوان یک تیم همکاری میکنیم.
გადაყარეთ
გადაგდებულ ბანანის ქერქს დააბიჯებს.
gadaq’aret
gadagdebul bananis kerks daabijebs.
دور انداختن
او روی پوست موزی که دور انداخته شده است قدم میزند.
ახსნას
ის უხსნის მას, თუ როგორ მუშაობს მოწყობილობა.
akhsnas
is ukhsnis mas, tu rogor mushaobs mots’q’obiloba.
توضیح دادن
او به او توضیح میدهد چگونه دستگاه کار میکند.
ძილი
ბავშვს სძინავს.
dzili
bavshvs sdzinavs.
خوابیدن
نوزاد خوابیده است.
უკან წაღება
მოწყობილობა დეფექტურია; საცალო მოვაჭრემ ის უკან უნდა წაიღოს.
uk’an ts’agheba
mots’q’obiloba depekt’uria; satsalo movach’rem is uk’an unda ts’aighos.
پس گرفتن
دستگاه نقص دارد؛ فروشنده باید آن را پس بگیرد.
დატოვე
მან პიცის ნაჭერი დამიტოვა.
dat’ove
man p’itsis nach’eri damit’ova.
گذاشتن
او برای من یک قاچ نان پیتزا گذاشت.