әрекет ету
Біздің қыз кітап оқумайды; ол өзінің телефонды әрекет етеді.
äreket etw
Bizdiñ qız kitap oqwmaydı; ol öziniñ telefondı äreket etedi.
ترجیح دادن
دختر ما کتاب نمیخواند؛ او تلفن خود را ترجیح میدهد.
ішке кіруге рұқсат ету
Біреуді ішке кірмеу керек.
işke kirwge ruqsat etw
Birewdi işke kirmew kerek.
وارد کردن
نباید هرگز به ناشناختهها اجازه ورود دهید.
асып түсу
Қонылгы төбеден асып түседі.
asıp tüsw
Qonılgı töbeden asıp tüsedi.
آویخته شدن
گهواره از سقف آویخته شده است.
тапсырыс беру
Ол өзіне таңғы ас тапсырыс берді.
tapsırıs berw
Ol özine tañğı as tapsırıs berdi.
سفارش دادن
او برای خودش صبحانه سفارش داد.
тағы тұру
Ол өлең айтуға тағы тұра алмайды.
tağı turw
Ol öleñ aytwğa tağı tura almaydı.
تحمل کردن
او نمیتواند آواز خوانی را تحمل کند.
назар аудару
Жол ағымына назар аудару керек.
nazar awdarw
Jol ağımına nazar awdarw kerek.
توجه کردن
باید به علایم راهنمایی ترافیک توجه کرد.
жалау
База жағдайда адамдар жалану тиіс.
jalaw
Baza jağdayda adamdar jalanw tïis.
دروغ گفتن
گاهی اوقات در شرایط اضطراری باید دروغ گفت.
жеткізу
Біздің қызымыз демалыстарда газеталарды жеткізеді.
jetkizw
Bizdiñ qızımız demalıstarda gazetalardı jetkizedi.
تحویل دادن
دختر ما در تعطیلات روزنامه تحویل میدهد.
көтеру
Ол жерден біреуді көтереді.
köterw
Ol jerden birewdi köteredi.
برداشتن
او چیزی را از روی زمین میبرد.
айту
Ол оған сыр айтады.
aytw
Ol oğan sır aytadı.
گفتن
او به او یک راز میگوید.
көмек ету
Менің қыздосым сауда жасаған кезде маған көмек етуді жақсы көреді.
kömek etw
Meniñ qızdosım sawda jasağan kezde mağan kömek etwdi jaqsı köredi.
همراهی کردن
دوست دخترم دوست دارد همراه من به خرید بیاید.
алу
Ол зардапта жақсы пенсия алады.
alw
Ol zardapta jaqsı pensïya aladı.
دریافت کردن
او در سنین پیری بازنشستگی خوبی دریافت میکند.