бояй
Мен сизге сурат боядым!
boyay
Men sizge surat boyadım!
نقاشی کردن
من برای تو یک تابلوی زیبا نقاشی کردهام!
өчүрүлүү
Бул компанияда көп ордо абалда өчүрүлөт.
öçürülüü
Bul kompaniyada köp ordo abalda öçürülöt.
حذف شدن
بسیاری از مواقع به زودی در این شرکت حذف خواهند شد.
жооп берүү
Студент суроога жооп берет.
joop berüü
Student surooga joop beret.
جواب دادن
دانشآموز به سوال جواب میدهد.
тик болуу
Мен тик болдум жана чыгуу жолун таба албайм.
tik boluu
Men tik boldum jana çıguu jolun taba albaym.
گیر کردن
من گیر کردهام و راهی برای خروج پیدا نمیکنم.
заралоо
Бүгү жол токтодондо ики машина зараланды.
zaraloo
Bügü jol toktodondo iki maşina zaralandı.
آسیب دیدن
در تصادف، دو ماشین آسیب دیدند.
себеп болуу
Шекер көп айыпка себеп болот.
sebep boluu
Şeker köp ayıpka sebep bolot.
باعث شدن
شکر بسیاری از بیماریها را ایجاد میکند.
кабыл алуу
Кейбир адамдар чындыкты кабыл алгысы келбейт.
kabıl aluu
Keybir adamdar çındıktı kabıl algısı kelbeyt.
قبول کردن
بعضی از مردم نمیخواهند حقیقت را قبول کنند.
башкаруу
Ал жаттуу команданы башкаруудан кайырып алып жатат.
başkaruu
Al jattuu komandanı başkaruudan kayırıp alıp jatat.
رهبری کردن
او از رهبری یک تیم لذت میبرد.
алып кел
Пицца жеткүзгүч пиццаны алып келет.
alıp kel
Pitstsa jetküzgüç pitstsanı alıp kelet.
تحویل دادن
پیک پیتزا پیتزا را تحویل میدهد.
келүү
Сен келгенге менен кубаныч!
kelüü
Sen kelgenge menen kubanıç!
آمدن
خوشحالم که آمدی!
тама
Мен алманы тамадым.
tama
Men almanı tamadım.
خوردن
من سیب را خوردهام.
кесуу
Ишчи агачты кесип жатат.
kesuu
İşçi agaçtı kesip jatat.
قطع کردن
کارگر درخت را قطع میکند.