кетирген жок
Ал тармакты кетирген жок жана өзүнө зая кылды.
ketirgen jok
Al tarmaktı ketirgen jok jana özünö zaya kıldı.
زخمی کردن
او میخ را از دست داد و خودش را زخمی کرد.
болуп кал
Биз бул жагдага кандай болуп калдык?
bolup kal
Biz bul jagdaga kanday bolup kaldık?
اتفاق افتادن
چگونه در این وضعیت قرار گرفتیم؟
үндөрүү
Балык, курт, жана сүт үндөрүп турган.
ündörüü
Balık, kurt, jana süt ündörüp turgan.
دارا بودن
ماهی، پنیر و شیر زیادی پروتئین دارند.
ишке алуу
Компания көп адамдарды ишке алгысы келет.
işke aluu
Kompaniya köp adamdardı işke algısı kelet.
استخدام کردن
شرکت میخواهد مردم بیشتری را استخدام کند.
келишүү
Алар келишки кылууга келишти.
kelişüü
Alar kelişki kıluuga kelişti.
توافق کردن
آنها توافق کردند تا قرارداد را امضاء کنند.
ичиле алуу
Ал машина ичиле алат.
içile aluu
Al maşina içile alat.
اجاره گرفتن
او یک ماشین اجاره گرفت.
сезимдөө
Эне баласына көп махабат сезет.
sezimdöö
Ene balasına köp mahabat sezet.
احساس کردن
مادر بسیار محبت به فرزندش احساس میکند.
сактоо
Кыз кишине акчасын сактап жатат.
saktoo
Kız kişine akçasın saktap jatat.
ذخیره کردن
دختر در حال ذخیره کردن پول جیبی خود است.
алуу
Мен жылдам интернет ала алам.
aluu
Men jıldam internet ala alam.
دریافت کردن
من میتوانم اینترنت بسیار سریعی دریافت کنم.
болуу
Олар жакшы команда болду.
boluu
Olar jakşı komanda boldu.
شدن
آنها تیم خوبی شدهاند.
колойт
Серфингге алга колой келет.
koloyt
Serfingge alga koloy kelet.
آسان بودن
سواری بر موج برای او آسان است.
буйруу берүү
Ал таскына буйруу берет.
buyruu berüü
Al taskına buyruu beret.
فرمان دادن
او به سگش فرمان میدهد.