өрүү
Балдар ыр өрүшөт.
örüü
Baldar ır örüşöt.
خواندن
کودکان یک ترانه میخوانند.
жарайтуу
Виза азыр жарайтуу эмес.
jaraytuu
Viza azır jaraytuu emes.
معتبر بودن
ویزا دیگر معتبر نیست.
кароо
Бардык адамдар телефондоруна карайт.
karoo
Bardık adamdar telefondoruna karayt.
نگاه کردن
همه به تلفنهای خود نگاه میکنند.
ачуу
Бала сыйлыктарын ачат.
açuu
Bala sıylıktarın açat.
باز کردن
کودک هدیهاش را باز میکند.
ойлоо
Ийгиликке жетүү үчүн көз түз эмес ойлоп ойноо керек.
oyloo
İygilikke jetüü üçün köz tüz emes oylop oynoo kerek.
فکر خارج از جعبه کردن
برای موفقیت، گاهی باید فکر خارج از جعبه کنید.
секире алуу
Сүйө башка бир жерге секире алды.
sekire aluu
Süyö başka bir jerge sekire aldı.
پریدن روی
گاو به روی دیگری پریده است.
күтүү
Балдар кышта кар жаагандыгын күтөт.
kütüü
Baldar kışta kar jaagandıgın kütöt.
منتظر ماندن
کودکان همیشه منتظر برف هستند.
өл
Кинолордо көп адам өлөт.
öl
Kinolordo köp adam ölöt.
مردن
بسیاری از مردم در فیلمها میمیرند.
тамак ичүү
Бул кургак биз тамак ичкендигимизди өлчөйт.
tamak içüü
Bul kurgak biz tamak içkendigimizdi ölçöyt.
مصرف کردن
این دستگاه میزان مصرف ما را اندازهگیری میکند.
чыгуу
Жумурткадан эмне чыгат?
çıguu
Jumurtkadan emne çıgat?
بیرون آمدن
چه چیزی از تخم بیرون میآید؟
чат кылуу
Ал көп учурда жакшысы менен чат кылат.
çat kıluu
Al köp uçurda jakşısı menen çat kılat.
گپ زدن
او اغلب با همسایهاش گپ میزند.
киргизүү
Бир кимсе булдарды киргизбеши керек.
kirgizüü
Bir kimse buldardı kirgizbeşi kerek.
وارد کردن
برف داشت میبارید و ما آنها را وارد کردیم.