көчө
Менин жеген балам көчөп жатат.
köçö
Menin jegen balam köçöp jatat.
حرکت کردن
برادرزادهام حرکت میکند.
чыгуу
Ал жаңы буттар менен чыгат.
çıguu
Al jaŋı buttar menen çıgat.
بیرون دویدن
او با کفشهای جدید بیرون میدود.
учуп кетуу
Учак учуп кетти.
uçup ketuu
Uçak uçup ketti.
برخاستن
هواپیما تازه برخاسته است.
уруу
Поезд машина уруду.
uruu
Poezd maşina urudu.
زدن
قطار به ماشین زد.
жиңилүү
Ал көп жиңилган.
jiŋilüü
Al köp jiŋilgan.
وزن کاهیدن
او زیاد وزن کاهیده است.
тохтотуу
Полицейша машинасын тохтотот.
tohtotuu
Politseyşa maşinasın tohtotot.
توقف کردن
پلیسزن ماشین را متوقف میکند.
салыку алуу
Компаниялардын бир нече түрдө салыку алынат.
salıku aluu
Kompaniyalardın bir neçe türdö salıku alınat.
مالیات زدن
شرکتها به روشهای مختلف مالیات زده میشوند.
чал
Кыз досуну чалат.
çal
Kız dosunu çalat.
زنگ زدن
دختر دارد به دوستش زنگ میزند.
аткарып өтүү
Атлет тосконун аткарып өтүш керек.
atkarıp ötüü
Atlet toskonun atkarıp ötüş kerek.
پریدن بر
ورزشکار باید از مانع بپرد.
таматуу
Биздин кыз университетти таматтады.
tamatuu
Bizdin kız universitetti tamattadı.
تمام کردن
دختر ما تازه دانشگاه را تمام کرده است.
байлантуу
Бул көпүр эки кишелектерди байлантырат.
baylantuu
Bul köpür eki kişelekterdi baylantırat.
وصل کردن
این پل دو محله را به هم وصل میکند.
качуу
Кейбир балдар үйлөрүнөн качат.
kaçuu
Keybir baldar üylörünön kaçat.
فرار کردن
بعضی بچهها از خانه فرار میکنند.