अद्ययावत करणे
आताच्या काळात, तुमच्या ज्ञानाची निरंतर अद्ययावत केली पाहिजे.
Adyayāvata karaṇē
ātācyā kāḷāta, tumacyā jñānācī nirantara adyayāvata kēlī pāhijē.
بهروز کردن
امروزه باید دانش خود را بهطور مداوم بهروز کنید.
पसंद करणे
आमच्या मुलीने पुस्तके वाचत नाहीत; तिला तिचा फोन पसंद आहे.
Pasanda karaṇē
āmacyā mulīnē pustakē vācata nāhīta; tilā ticā phōna pasanda āhē.
ترجیح دادن
دختر ما کتاب نمیخواند؛ او تلفن خود را ترجیح میدهد.
घेणे
ती त्याच्याकडून मुल्यमान घेतला.
Ghēṇē
tī tyācyākaḍūna mulyamāna ghētalā.
گرفتن
او به طور مخفیانه پول از او گرفت.
लिहिणे
तो पत्र लिहित आहे.
Lihiṇē
tō patra lihita āhē.
نوشتن
او یک نامه مینویسد.
अंदर जाणे
ती समुद्रात अंदर जाते.
Andara jāṇē
tī samudrāta andara jātē.
وارد شدن
او وارد دریا میشود.
स्तनपान करणे
आई बालाला स्तनपान करते आहे.
Stanapāna karaṇē
ā‘ī bālālā stanapāna karatē āhē.
نقاشی کردن
او دستهای خود را نقاشی کرده است.
प्रतिसाद देणे
तिने प्रश्नाने प्रतिसाद दिला.
Pratisāda dēṇē
tinē praśnānē pratisāda dilā.
پاسخ دادن
او با یک سوال پاسخ داد.
वाटल्याप्रमाणे होणे
मुलांना दात कुठून धुवायला वाटल्याप्रमाणे होऊन गेले पाहिजे.
Vāṭalyāpramāṇē hōṇē
mulānnā dāta kuṭhūna dhuvāyalā vāṭalyāpramāṇē hō‘ūna gēlē pāhijē.
عادت کردن
کودکان باید به مسواک زدن عادت کنند.
पाहणे
सुट्टीत मी अनेक दर्शनीयस्थळे पाहिले.
Pāhaṇē
suṭṭīta mī anēka darśanīyasthaḷē pāhilē.
نگاه کردن
در تعطیلات، به بسیاری از مناظر نگاه کردم.
गमवणे
त्याने खिंजा गमवला आणि स्वत:ला जखमी केला.
Gamavaṇē
tyānē khin̄jā gamavalā āṇi svata:Lā jakhamī kēlā.
زخمی کردن
او میخ را از دست داد و خودش را زخمی کرد.
धुवणे
मला बाटली धुवण्यात आवडत नाही.
Dhuvaṇē
malā bāṭalī dhuvaṇyāta āvaḍata nāhī.
ظرف شستن
من دوست ندارم ظرفها را بشویم.
आमंत्रण देणे
आम्ही तुमच्या साठी नववर्षाच्या रात्रीच्या पार्टीसाठी आमंत्रण देतोय.
Āmantraṇa dēṇē
āmhī tumacyā sāṭhī navavarṣācyā rātrīcyā pārṭīsāṭhī āmantraṇa dētōya.
دعوت کردن
ما شما را به مهمانی شب سال نو دعوت میکنیم.