gå tur
Familien går på tur om søndagane.
قدم زدن
خانواده در روزهای یکشنبه قدم میزند.
vise til
Læraren viser til dømet på tavla.
اشاره کردن
معلم به مثال روی تخته اشاره میکند.
protestere
Folk protesterer mot urettferd.
اعتراض کردن
مردم به بیعدالتی اعتراض میکنند.
vakne
Han har nettopp vakna.
بیدار شدن
او تازه بیدار شده است.
røre seg
Det er sunt å røre seg mykje.
حرکت کردن
حرکت کردن زیاد سالم است.
springe vekk
Alle sprang vekk frå elden.
فرار کردن
همه از آتش فرار کردند.
gi bort
Skal eg gi pengane mine til ein tiggjar?
دادن
آیا باید پول خود را به گدا بدهم؟
førebu
Dei førebur eit deilig måltid.
آماده کردن
آنها یک وعده غذایی لذیذ آماده میکنند.
skatte
Firma er skatta på ulike måtar.
مالیات زدن
شرکتها به روشهای مختلف مالیات زده میشوند.
skrive overalt
Kunstnarane har skrive over heile veggen.
نوشتن روی
هنرمندان روی تمام دیوار نوشتهاند.
brenne
Ein eld brenner i peisen.
سوزاندن
یک آتش در شومینه میسوزد.
utforske
Menneske vil utforske Mars.
کاوش کردن
انسانها میخواهند کره مریخ را کاوش کنند.