klemme
Han klemmer sin gamle far.
آغوش کردن
او پدر پیر خود را در آغوش میگیرد.
setje til side
Eg vil setje til side litt pengar kvar månad til seinare.
کنار گذاشتن
من میخواهم هر ماه کمی پول برای بعداً کنار بگذارم.
uttale seg
Ho vil uttale seg til venninna si.
صحبت کردن
او میخواهد با دوست خود صحبت کند.
transportere
Vi transporterer syklane på biltaket.
حمل کردن
ما دوچرخهها را روی سقف ماشین حمل میکنیم.
drepe
Eg vil drepe fluga!
کُشتن
من مگس را خواهم کُشت!
lette
Ein ferie gjer livet lettare.
آسان کردن
تعطیلات زندگی را آسانتر میکند.
køyre vekk
Ho køyrer vekk i bilen sin.
دور کردن
او با اتومبیلش دور میزند.
bli med
Kan eg bli med deg?
همراه سوار شدن
آیا میتوانم با شما همراه سوار شوم؟
skape
Kven skapte Jorda?
ساختن
چه کسی زمین را ساخته است؟
studere
Jentene likar å studere saman.
مطالعه کردن
دخترها دوست دارند با هم مطالعه کنند.
forbedre
Ho vil forbedre figuren sin.
بهبود بخشیدن
او میخواهد به فیگور خود بهبود ببخشد.
mistenke
Han mistenker at det er kjærasten hans.
مظنون شدن
او مظنون است که دوست دختر او است.