flytte saman
Dei to planlegg å flytte saman snart.
با هم زندگی کردن
این دو قرار است به زودی با هم زندگی کنند.
spare
Borna mine har spara sine eigne pengar.
ذخیره کردن
بچههای من پول خودشان را ذخیره کردهاند.
sleppe inn
Ein bør aldri sleppe inn framande.
وارد کردن
نباید هرگز به ناشناختهها اجازه ورود دهید.
sparke
Sjefen har sparka han.
اخراج کردن
رئیس او را اخراج کرده است.
studere
Jentene likar å studere saman.
مطالعه کردن
دخترها دوست دارند با هم مطالعه کنند.
hjelpe
Alle hjelper med å setje opp teltet.
کمک کردن
همه به نصب چادر کمک میکنند.
fullføra
Han fullfører joggeruta kvar dag.
تکمیل کردن
او هر روز مسیر دویدنش را تکمیل میکند.
lette
Ein ferie gjer livet lettare.
آسان کردن
تعطیلات زندگی را آسانتر میکند.
venje seg til
Barn treng å venje seg til å pusse tennene.
عادت کردن
کودکان باید به مسواک زدن عادت کنند.
føre til
Sukker fører til mange sjukdomar.
باعث شدن
شکر بسیاری از بیماریها را ایجاد میکند.
avlyse
Flygningen er avlyst.
لغو شدن
پرواز لغو شده است.
returnere
Læraren returnerer stilane til elevane.
برگشتن
معلم مقالات را به دانشآموزان برمیگرداند.