ete opp
Eg har ete opp eplet.
خوردن
من سیب را خوردهام.
slutte
Ruta sluttar her.
پایان یافتن
مسیر اینجا پایان مییابد.
sleppe gjennom
Bør flyktningar sleppast gjennom ved grensene?
رها کردن
آیا پناهندگان باید در مرزها رها شوند؟
igangsette
Dei vil igangsette skilsmissa si.
شروع کردن
آنها طلاق خود را شروع خواهند کرد.
synge
Barna syng ein song.
خواندن
کودکان یک ترانه میخوانند.
dekke
Ho har dekka brødet med ost.
پوشاندن
او نان را با پنیر پوشانده است.
hate
Dei to gutane hatar kvarandre.
نفرت داشتن
این دو پسر از یکدیگر نفرت دارند.
forestille seg
Ho forestiller seg noko nytt kvar dag.
تصور کردن
او هر روز چیزی جدید تصور میکند.
vente
Vi må enno vente i ein månad.
انتظار کشیدن
ما هنوز باید یک ماه صبر کنیم.
dekke
Ho dekkjer ansiktet sitt.
پوشاندن
او صورت خود را میپوشاند.
høyre
Eg kan ikkje høyre deg!
شنیدن
من نمیتوانم شما را بشنوم!
gå konkurs
Firmaet vil sannsynlegvis gå konkurs snart.
ورشکست شدن
تجارت احتمالاً به زودی ورشکست میشود.