prate
Studenter bør ikke prate under timen.
گپ زدن
دانشآموزان نباید در کلاس گپ بزنند.
reise med tog
Jeg vil reise dit med tog.
با قطار رفتن
من با قطار به آنجا میروم.
komme gjennom
Vannet var for høyt; lastebilen kunne ikke komme gjennom.
عبور کردن
آب خیلی بالا بود؛ کامیون نتوانست عبور کند.
gjenta
Kan du gjenta det, vær så snill?
تکرار کردن
آیا میتوانید آن را تکرار کنید؟
sende
Han sender et brev.
فرستادن
او یک نامه میفرستد.
begrense
Bør handel begrenses?
محدود کردن
آیا باید تجارت را محدود کرد؟
ignorere
Barnet ignorerer morens ord.
نادیده گرفتن
کودک سخنان مادرش را نادیده میگیرد.
røyke
Han røyker en pipe.
سیگار کشیدن
او یک پیپ سیگار میکشد.
gå ned i vekt
Han har gått mye ned i vekt.
وزن کاهیدن
او زیاد وزن کاهیده است.
hoppe rundt
Barnet hopper glad rundt.
پریدن
کودک با شادی دارد میپرد.
ankomme
Mange mennesker ankommer med bobil på ferie.
رسیدن
بسیاری از مردم در تعطیلات با ون رسیدهاند.
bygge
Barna bygger et høyt tårn.
ساختن
بچهها یک برج بلند میسازند.