смотреть
Она смотрит через дырку.
smotret‘
Ona smotrit cherez dyrku.
نگاه کردن
او از یک سوراخ نگاه میکند.
публиковать
Издатель выпустил много книг.
publikovat‘
Izdatel‘ vypustil mnogo knig.
منتشر کردن
ناشر کتابهای زیادی را منتشر کرده است.
переворачивать
Она переворачивает мясо.
perevorachivat‘
Ona perevorachivayet myaso.
چرخاندن
او گوشت را چرخاند.
красить
Я нарисовал для вас красивую картину!
krasit‘
YA narisoval dlya vas krasivuyu kartinu!
نقاشی کردن
من برای تو یک تابلوی زیبا نقاشی کردهام!
нуждаться
Мне жаждно, мне нужна вода!
nuzhdat‘sya
Mne zhazhdno, mne nuzhna voda!
نیاز داشتن
من تشنهام، نیاز به آب دارم!
гарантировать
Страховка гарантирует защиту в случае аварий.
garantirovat‘
Strakhovka garantiruyet zashchitu v sluchaye avariy.
ضمانت کردن
بیمه در موارد تصادف محافظت را ضمانت میکند.
встречать
Иногда они встречаются на лестнице.
vstrechat‘
Inogda oni vstrechayutsya na lestnitse.
ملاقات کردن
گاهی اوقات آنها در پله ملاقات میکنند.
меняться
Свет поменялся на зеленый.
menyat‘sya
Svet pomenyalsya na zelenyy.
تغییر کردن
چراغ به سبز تغییر کرد.
спать дольше
Они хотят, чтобы наконец однажды поспать подольше.
spat‘ dol‘she
Oni khotyat, chtoby nakonets odnazhdy pospat‘ podol‘she.
خوابیدن
آنها میخواهند بالاخره یک شب به خواب بروند.
переводить
Он может переводить на шесть языков.
perevodit‘
On mozhet perevodit‘ na shest‘ yazykov.
ترجمه کردن
او میتواند بین شش زبان ترجمه کند.
представлять
Она каждый день представляет что-то новое.
predstavlyat‘
Ona kazhdyy den‘ predstavlyayet chto-to novoye.
تصور کردن
او هر روز چیزی جدید تصور میکند.
звучать
Ее голос звучит фантастически.
zvuchat‘
Yeye golos zvuchit fantasticheski.
صدا دادن
صدای او فوقالعاده است.