svare
Ho svarar alltid først.
svare
Ho svarar alltid først.
отговарям
Тя винаги отговаря първа.
gå gale
Alt går gale i dag!
gå gale
Alt går gale i dag!
отивам наопаки
Всичко отива наопаки днес!
forestille seg
Ho forestiller seg noko nytt kvar dag.
forestille seg
Ho forestiller seg noko nytt kvar dag.
представям си
Тя си представя нещо ново всеки ден.
tørre
Eg tør ikkje hoppe i vatnet.
tørre
Eg tør ikkje hoppe i vatnet.
смея се
Не смея да скоча във водата.
møte
Vennene møttest til ein felles middag.
møte
Vennene møttest til ein felles middag.
срещат се
Приятелите се срещнаха за обща вечеря.
slutte
Ruta sluttar her.
slutte
Ruta sluttar her.
завършвам
Маршрутът завършва тук.
levere
Han leverer pizza til heimar.
levere
Han leverer pizza til heimar.
доставям
Той доставя пици на домове.
klippe
Frisøren klipper håret hennar.
klippe
Frisøren klipper håret hennar.
режа
Фризьорката й реже косата.
bestille
Ho bestiller frukost for seg sjølv.
bestille
Ho bestiller frukost for seg sjølv.
поръчвам
Тя си поръчва закуска.
danse
Dei dansar tango i kjærleik.
danse
Dei dansar tango i kjærleik.
танцувам
Те танцуват танго в любов.
understreke
Han understreka utsegna si.
understreke
Han understreka utsegna si.
подчертавам
Той подчерта изречението си.
tenke utanfor boksen
For å ha suksess, må du av og til tenke utanfor boksen.
tenke utanfor boksen
For å ha suksess, må du av og til tenke utanfor boksen.
мисля извън рамките
За да бъдеш успешен, понякога трябва да мислиш извън рамките.