вратити се
Не може се сам вратити назад.
vratiti se
Ne može se sam vratiti nazad.
برگشتن
او نمیتواند به تنهایی برگردد.
сликати
Он слика зид у бело.
slikati
On slika zid u belo.
نقاشی کردن
او دیوار را سفید نقاشی میکند.
успети
Овај пут није успело.
uspeti
Ovaj put nije uspelo.
موفق شدن
اینبار موفق نشد.
одтерати
Један лабуд одтера другог.
odterati
Jedan labud odtera drugog.
دور کردن
یک قو بقیهی قوها را دور میزند.
разазнати
Он разазнаје ситна слова са лупом.
razaznati
On razaznaje sitna slova sa lupom.
رمزگشایی کردن
او با یک ذرهبین کوچکترین چاپ را رمزگشایی میکند.
напредовати
Пужеви напредују само споро.
napredovati
Puževi napreduju samo sporo.
پیشرفت کردن
حلزونها فقط به آهستگی پیشرفت میکنند.
доћи
Драго ми је што си дошао!
doći
Drago mi je što si došao!
آمدن
خوشحالم که آمدی!
изаћи
Деца конечно желе да изађу напоље.
izaći
Deca konečno žele da izađu napolje.
بیرون رفتن
بچهها سرانجام میخواهند بیرون بروند.
поновити
Можете ли то поновити?
ponoviti
Možete li to ponoviti?
تکرار کردن
آیا میتوانید آن را تکرار کنید؟
исећи
Облике треба исећи.
iseći
Oblike treba iseći.
برش زدن
باید شکلها را برش بزنید.
довести са
Он увек доноси цвеће.
dovesti sa
On uvek donosi cveće.
همراه آوردن
او همیشه برای او گل میآورد.
умрети
Многи људи умиру у филмовима.
umreti
Mnogi ljudi umiru u filmovima.
مردن
بسیاری از مردم در فیلمها میمیرند.