hoppa upp
Barnet hoppar upp.
پریدن بلند
کودک بلند میپرد.
öppna
Barnet öppnar sitt paket.
باز کردن
کودک هدیهاش را باز میکند.
misstänka
Han misstänker att det är hans flickvän.
مظنون شدن
او مظنون است که دوست دختر او است.
släppa igenom
Borde flyktingar släppas igenom vid gränserna?
رها کردن
آیا پناهندگان باید در مرزها رها شوند؟
gå in
Skeppet går in i hamnen.
وارد شدن
کشتی در حال ورود به بندر است.
utveckla
De utvecklar en ny strategi.
توسعه دادن
آنها یک استراتژی جدید را توسعه میدهند.
dra ut
Hur ska han dra ut den stora fisken?
بیرون کشیدن
چگونه میخواهد این ماهی بزرگ را بیرون بکشد؟
delta
Han deltar i loppet.
شرکت کردن
او در مسابقه شرکت میکند.
resa runt
Jag har rest mycket runt om i världen.
سفر کردن در
من در سراسر جهان زیاد سفر کردهام.
lära ut
Hon lär sitt barn att simma.
آموزش دادن
او به فرزندش شنا زدن را آموزش میدهد.
rapportera
Hon rapporterar skandalen till sin vän.
گزارش دادن
او اسکندال را به دوستش گزارش داد.
introducera
Olja bör inte introduceras i marken.
وارد کردن
نباید روغن را در زمین وارد کرد.