لغت
یادگیری افعال – رومانيايی

fjerne
Han fjernar noko frå kjøleskapet.
fjerne
Han fjerner noe fra kjøleskapet.

køyre tilbake
Mor køyrer dottera heim.
kjøre tilbake
Moren kjører datteren tilbake hjem.

reingjera
Ho reingjer kjøkkenet.
rense
Hun renser kjøkkenet.

spele
Barnet vil helst spele aleine.
leke
Barnet foretrekker å leke alene.

skatte
Firma er skatta på ulike måtar.
beskatte
Bedrifter beskattes på forskjellige måter.

løfte
Beholderen blir løfta av ein kran.
løfte
Containeren løftes av en kran.

lære
Ho lærer barnet sitt å symje.
lære
Hun lærer barnet sitt å svømme.

venje seg til
Barn treng å venje seg til å pusse tennene.
venne seg til
Barn må venne seg til å pusse tennene.

avlyse
Han avlyste dessverre møtet.
avlyse
Han avlyste dessverre møtet.

overkomme
Idrettsutøvarane overkom fossen.
overkomme
Idrettsutøverne overkommer fossen.

sitje fast
Eg sit fast og finn ikkje ein veg ut.
sitte fast
Jeg sitter fast og finner ikke en vei ut.
