Sanasto
Opi adverbit – arabia

al ooit
Het jy al ooit al jou geld in aandele verloor?
al ooit
Het jy al ooit al jou geld in aandele verloor?
kdaj
Si kdaj izgubil ves svoj denar na borzi?

enige tyd
Jy kan ons enige tyd bel.
enige tyd
Jy kan ons enige tyd bel.
kadarkoli
Lahko nas pokličete kadarkoli.

oral
Plastiek is oral.
oral
Plastiek is oral.
povsod
Plastika je povsod.

môre
Niemand weet wat môre sal wees nie.
môre
Niemand weet wat môre sal wees nie.
jutri
Nihče ne ve, kaj bo jutri.

saam
Die twee speel graag saam.
saam
Die twee speel graag saam.
skupaj
Oba rada igrata skupaj.

te veel
Die werk raak te veel vir my.
te veel
Die werk raak te veel vir my.
preveč
Delo mi postaja preveč.

reeds
Hy is reeds aan die slaap.
reeds
Hy is reeds aan die slaap.
že
On je že zaspal.

hoekom
Kinders wil weet hoekom alles is soos dit is.
hoekom
Kinders wil weet hoekom alles is soos dit is.
zakaj
Otroci želijo vedeti, zakaj je vse tako, kot je.

amper
Die tenk is amper leeg.
amper
Die tenk is amper leeg.
skoraj
Rezervoar je skoraj prazen.

buite
Ons eet buite vandag.
buite
Ons eet buite vandag.
zunaj
Danes jemo zunaj.

weer
Hulle het weer ontmoet.
weer
Hulle het weer ontmoet.
spet
Srečala sta se spet.
