Sanasto
Opi adverbit – makedonia

повеќе
Постарите деца добиваат повеќе джепар.
poveḱe
Postarite deca dobivaat poveḱe džepar.
enemmän
Vanhemmat lapset saavat enemmän taskurahaa.

повторно
Тие се сретнаа повторно.
povtorno
Tie se sretnaa povtorno.
uudelleen
He tapasivat toisensa uudelleen.

малку
Сакам малку повеќе.
malku
Sakam malku poveḱe.
hieman
Haluan hieman enemmän.

долу
Тие гледаат кон мене долу.
dolu
Tie gledaat kon mene dolu.
alas
He katsovat minua alas.

било кога
Можеш да не повикаш било кога.
bilo koga
Možeš da ne povikaš bilo koga.
milloin tahansa
Voit soittaa meille milloin tahansa.

токму
Таа токму се разбуди.
tokmu
Taa tokmu se razbudi.
juuri
Hän heräsi juuri.

никогаш
Никогаш не оди на спиење со чевли!
nikogaš
Nikogaš ne odi na spienje so čevli!
koskaan
Älä mene sänkyyn kenkien kanssa koskaan!

на пример
Како ви се допаѓа оваа боја, на пример?
na primer
Kako vi se dopaǵa ovaa boja, na primer?
esimerkiksi
Miltä tämä väri sinusta tuntuu, esimerkiksi?

утре
Никој не знае што ќе биде утре.
utre
Nikoj ne znae što ḱe bide utre.
huomenna
Kukaan ei tiedä, mitä tapahtuu huomenna.

преку
Таа сака да го прекрсти улицата со тротинетката.
preku
Taa saka da go prekrsti ulicata so trotinetkata.
yli
Hän haluaa mennä kadun yli potkulaudalla.

цел ден
Мајката мора да работи цел ден.
cel den
Majkata mora da raboti cel den.
koko päivän
Äidin täytyy työskennellä koko päivän.
