Sanasto
Opi adverbit – marathi

फक्त
ती फक्त उठली आहे.
Phakta
tī phakta uṭhalī āhē.
juuri
Hän heräsi juuri.

काहीतरी
मला काहीतरी रसदार दिसत आहे!
Kāhītarī
malā kāhītarī rasadāra disata āhē!
jotain
Näen jotain kiinnostavaa!

मोफत
सौर ऊर्जा मोफत आहे.
Mōphata
saura ūrjā mōphata āhē.
ilmaiseksi
Aurinkoenergia on ilmaista.

परंतु
घर लहान आहे परंतु रोमॅंटिक आहे.
Parantu
ghara lahāna āhē parantu rōmĕṇṭika āhē.
mutta
Talo on pieni mutta romanttinen.

जवळजवळ
टॅंक जवळजवळ रिकामं आहे.
Javaḷajavaḷa
ṭĕṅka javaḷajavaḷa rikāmaṁ āhē.
melkein
Säiliö on melkein tyhjä.

उदाहरणार्थ
तुम्हाला हा रंग उदाहरणार्थ कसा वाटतो?
Udāharaṇārtha
tumhālā hā raṅga udāharaṇārtha kasā vāṭatō?
esimerkiksi
Miltä tämä väri sinusta tuntuu, esimerkiksi?

नेहमी
इथे नेहमी एक सरोवर होता.
Nēhamī
ithē nēhamī ēka sarōvara hōtā.
aina
Täällä on aina ollut järvi.

जवळजवळ
जवळजवळ मध्यरात्री आहे.
Javaḷajavaḷa
javaḷajavaḷa madhyarātrī āhē.
melkein
On melkein keskiyö.

घरी
सैनिक आपल्या कुटुंबाकडे घरी जाऊ इच्छितो.
Gharī
sainika āpalyā kuṭumbākaḍē gharī jā‘ū icchitō.
kotiin
Sotilas haluaa mennä kotiin perheensä luo.

लवकरच
ती लवकरच घरी जाऊ शकेल.
Lavakaraca
tī lavakaraca gharī jā‘ū śakēla.
pian
Hän voi mennä kotiin pian.

वर
तो पर्वताच्या वर चढतोय.
Vara
tō parvatācyā vara caḍhatōya.
ylös
Hän kiipeää vuoren ylös.
