Sanasto
Opi verbejä – katalaani

buscar
El lladre busca la casa.
tutkia
Murtovaras tutkii taloa.

deixar
Ella em va deixar una llesca de pizza.
jättää
Hän jätti minulle palan pizzaa.

seguir
Els pollets sempre segueixen la seva mare.
seurata
Poikaset seuraavat aina äitiään.

escollir
És difícil escollir el correcte.
valita
On vaikea valita oikea.

treure
Com pensa treure aquest peix tan gran?
vetää ulos
Kuinka hän aikoo vetää ulos tuon ison kalan?

desfer-se
Aquestes velles pneumàtiques s’han de desfer separadament.
hävittää
Nämä vanhat kumirenkaat on hävitettävä erikseen.

penjar
Estalactites pengen del sostre.
roikkua
Jäätiköt roikkuvat katosta.

votar
Els votants estan votant sobre el seu futur avui.
äänestää
Äänestäjät äänestävät tänään tulevaisuudestaan.

tocar
Ell la toca tendrament.
koskettaa
Hän kosketti häntä hellästi.

pensar fora de la caixa
Per tenir èxit, de vegades has de pensar fora de la caixa.
ajatella laatikon ulkopuolella
Joskus menestyäksesi, sinun on ajateltava laatikon ulkopuolella.

passar per
Els dos passen l’un per l’altre.
kulkea ohi
Kaksi ihmistä kulkee toistensa ohi.
