Sanasto
Opi verbejä – kreikka

bang zijn
Het kind is bang in het donker.
bang zijn
Het kind is bang in het donker.
מפחד
הילד מפחד בחושך.

op maat snijden
De stof wordt op maat gesneden.
op maat snijden
De stof wordt op maat gesneden.
נחתכים
הבד נחתך לגודל.

snijden
Voor de salade moet je de komkommer snijden.
snijden
Voor de salade moet je de komkommer snijden.
חותכים
לסלט, צריך לחתוך את המלפפון.

wennen aan
Kinderen moeten wennen aan het tandenpoetsen.
wennen aan
Kinderen moeten wennen aan het tandenpoetsen.
להתרגל
לילדים צריך להתרגל לשפשף את השיניים.

helpen
Iedereen helpt de tent opzetten.
helpen
Iedereen helpt de tent opzetten.
עוזרים
כולם עוזרים להקים את האוהל.

herhalen
Mijn papegaai kan mijn naam herhalen.
herhalen
Mijn papegaai kan mijn naam herhalen.
לחזור
התוכי שלי יכול לחזור אחרי שמי.

weglopen
Sommige kinderen lopen van huis weg.
weglopen
Sommige kinderen lopen van huis weg.
לברוח
ילדים מסוימים בורחים מהבית.

met de trein gaan
Ik ga er met de trein heen.
met de trein gaan
Ik ga er met de trein heen.
לנסוע ברכבת
אני אנסוע לשם ברכבת.

vergeven
Ze kan het hem nooit vergeven!
vergeven
Ze kan het hem nooit vergeven!
לסלוח
היא לעולם לא תסלוח לו על זה!

openen
Het kind opent zijn cadeau.
openen
Het kind opent zijn cadeau.
לפתוח
הילד פותח את המתנה שלו.

onderstrepen
Hij onderstreepte zijn uitspraak.
onderstrepen
Hij onderstreepte zijn uitspraak.
להדגיש
הוא הדגיש את ההצהרה שלו.
