Sanasto
Opi verbejä – esperanto

objesiti
Zimi objese kućicu za ptice.
wieszać
Zimą wieszają bude dla ptaków.

objasniti
Deda objašnjava svijet svom unuku.
tłumaczyć
Dziadek tłumaczy wnukowi świat.

prespavati
Žele napokon prespavati jednu noć.
pospać
Chcą w końcu pospać przez jedną noc.

držati govor
Politikar drži govor pred mnogim studentima.
wygłosić przemówienie
Polityk wygłasza przemówienie przed wieloma studentami.

ostaviti stajati
Danas mnogi moraju ostaviti svoje automobile da stoje.
zostawić
Dziś wielu musi zostawić swoje samochody.

doručkovati
Radije doručkujemo u krevetu.
jeść śniadanie
Wolimy jeść śniadanie w łóżku.

isključiti
Ona isključuje budilnik.
wyłączyć
Ona wyłącza budzik.

iznajmljivati
On iznajmljuje svoju kuću.
wynajmować
On wynajmuje swój dom.

uvjeriti
Često mora uvjeriti svoju kćerku da jede.
przekonać
Często musi przekonywać swoją córkę do jedzenia.

skakati
Dijete veselo skače naokolo.
skakać dookoła
Dziecko radośnie skacze dookoła.

nadmašiti
Kitovi nadmašuju sve životinje po težini.
przewyższać
Wieloryby przewyższają wszystkie zwierzęta pod względem wagi.
