Sanasto

לאפשר כניסה

האם כדאי לאפשר לפליטים להיכנס בגבולות?

lapshr knysh

ham kday lapshr lplytym lhykns bgbvlvt?

тамактануу

Ит баланын бетин тамактап жатат.

ישרוף

האש תשרוף הרבה מהיער.

yshrvp

hash tshrvp hrbh mhy’er.

жана

От токой жабышкандарын жанайт.

תלוי

הוא עיוור ותלוי בעזרה מבחוץ.

tlvy

hva ’eyvvr vtlvy b’ezrh mbhvts.

таялуу

Ал кор менен таялып, тышкы жардамга таялат.

לעצור

אתה חייב לעצור באור אדום.

l’etsvr

ath hyyb l’etsvr bavr advm.

тохтотуу

Сиз кызыл жарыкта тохтосуңуз керек.

נחתכים

הבד נחתך לגודל.

nhtkym

hbd nhtk lgvdl.

кесуу

Мата киректи чечип алынат.

מגיעים

הרבה אנשים מגיעים בקראוון בחופשה.

mgy’eym

hrbh anshym mgy’eym bqravvn bhvpshh.

жетүү

Көп адамдар демалганда кампер менен жетет.

להקדיש תשומת לב

צריך להקדיש תשומת לב לשלטי הדרך.

lhqdysh tshvmt lb

tsryk lhqdysh tshvmt lb lshlty hdrk.

байланышуу

Бишкек жол белгилерине байланышкан болуу керек.

לאהוב

היא באמת אוהבת את הסוס שלה.

lahvb

hya bamt avhbt at hsvs shlh.

сүйүү

Ал өзүнүн атыны чындыктан сүйөт.

מדבר

הוא מדבר הרבה עם השכן שלו.

mdbr

hva mdbr hrbh ’em hshkn shlv.

чат кылуу

Ал көп учурда жакшысы менен чат кылат.

מסירה

היא מסירה את לבבה.

msyrh

hya msyrh at lbbh.

бер

Ал өзүнүн жүрөгүн берет.

לצבוע

הרכב נצבע לכחול.

ltsbv’e

hrkb ntsb’e lkhvl.

бояй

Автомобиль көк ийин боялат.

לשכוח

היא לא רוצה לשכוח את העבר.

lshkvh

hya la rvtsh lshkvh at h’ebr.

унут

Ал өткөндү унуткун жок.