Sanasto
Opi verbejä – persia

studeer
Daar is baie vroue wat aan my universiteit studeer.
studeer
Daar is baie vroue wat aan my universiteit studeer.
studeren
Er studeren veel vrouwen aan mijn universiteit.

herhaal
My papegaai kan my naam herhaal.
herhaal
My papegaai kan my naam herhaal.
herhalen
Mijn papegaai kan mijn naam herhalen.

hardloop
Sy hardloop elke oggend op die strand.
hardloop
Sy hardloop elke oggend op die strand.
rennen
Ze rent elke ochtend op het strand.

mis
Hy het die kans vir ’n doel gemis.
mis
Hy het die kans vir ’n doel gemis.
missen
Hij miste de kans op een doelpunt.

bankrot gaan
Die besigheid sal waarskynlik binnekort bankrot gaan.
bankrot gaan
Die besigheid sal waarskynlik binnekort bankrot gaan.
failliet gaan
Het bedrijf gaat waarschijnlijk binnenkort failliet.

behoort
My vrou behoort aan my.
behoort
My vrou behoort aan my.
toebehoren
Mijn vrouw behoort mij toe.

verminder
Ek moet beslis my verwarmingskoste verminder.
verminder
Ek moet beslis my verwarmingskoste verminder.
verminderen
Ik moet absoluut mijn stookkosten verminderen.

hang af
Die hangmat hang af van die plafon.
hang af
Die hangmat hang af van die plafon.
hangen
De hangmat hangt aan het plafond.

beskerm
Die moeder beskerm haar kind.
beskerm
Die moeder beskerm haar kind.
beschermen
De moeder beschermt haar kind.

neerskryf
Sy wil haar besigheidsidee neerskryf.
neerskryf
Sy wil haar besigheidsidee neerskryf.
opschrijven
Ze wil haar zakelijk idee opschrijven.

werk
Die motorfiets is stukkend; dit werk nie meer nie.
werk
Die motorfiets is stukkend; dit werk nie meer nie.
werken
De motorfiets is kapot; hij werkt niet meer.
