Sanasto
Opi verbejä – romania

fél
Attól félünk, hogy a személy súlyosan megsérült.
vrezen
We vrezen dat de persoon ernstig gewond is.

érez
Az anya sok szeretetet érez a gyermekéhez.
voelen
De moeder voelt veel liefde voor haar kind.

szórakozik
Nagyon jól szórakoztunk a vidámparkban!
plezier hebben
We hebben veel plezier gehad op de kermis!

történik
Valami rossz történt.
gebeuren
Er is iets ergs gebeurd.

ellenőriz
A fogorvos ellenőrzi a beteg fogazatát.
controleren
De tandarts controleert het gebit van de patiënt.

arat
Sok bort arattunk.
oogsten
We hebben veel wijn geoogst.

épít
Mikor épült a Kínai Nagy Fal?
bouwen
Wanneer werd de Chinese Muur gebouwd?

érvényes
A vízum már nem érvényes.
geldig zijn
Het visum is niet meer geldig.

várandós
A nővérem várandós.
verwachten
Mijn zus verwacht een kind.

nyitva hagy
Aki nyitva hagyja az ablakokat, az betörőket hív be!
open laten
Wie de ramen open laat, nodigt inbrekers uit!

legyőzött
A gyengébb kutya legyőzött a harcban.
verslagen worden
De zwakkere hond wordt verslagen in het gevecht.
