Sanasto
Opi verbejä – venäjä

testen
Das Auto wird in der Werkstatt getestet.
testen
Das Auto wird in der Werkstatt getestet.
testare
L’auto viene testata nell’officina.

gucken
Sie guckt durch ein Loch.
gucken
Sie guckt durch ein Loch.
guardare attraverso
Lei guarda attraverso un buco.

auftreten
Mit diesem Fuß kann ich nicht auf den Boden auftreten.
auftreten
Mit diesem Fuß kann ich nicht auf den Boden auftreten.
calpestare
Non posso calpestare il terreno con questo piede.

sich umdrehen
Er drehte sich zu uns um.
sich umdrehen
Er drehte sich zu uns um.
girarsi
Lui si è girato per affrontarci.

lösen
Er versucht vergeblich, eine Aufgabe zu lösen.
lösen
Er versucht vergeblich, eine Aufgabe zu lösen.
risolvere
Lui tenta invano di risolvere un problema.

erklären
Opa erklärt dem Enkel die Welt.
erklären
Opa erklärt dem Enkel die Welt.
spiegare
Il nonno spiega il mondo a suo nipote.

umfassen
Die Mutter umfasst die kleinen Füße des Babys.
umfassen
Die Mutter umfasst die kleinen Füße des Babys.
abbracciare
La madre abbraccia i piccoli piedi del bambino.

kennen
Sie kennt viele Bücher fast auswendig.
kennen
Sie kennt viele Bücher fast auswendig.
conoscere
Lei conosce molti libri quasi a memoria.

reduzieren
Ich muss unbedingt meine Heizkosten reduzieren.
reduzieren
Ich muss unbedingt meine Heizkosten reduzieren.
ridurre
Devo assolutamente ridurre i miei costi di riscaldamento.

dürfen
Sie dürfen hier rauchen!
dürfen
Sie dürfen hier rauchen!
essere permesso
Qui ti è permesso fumare!

aufmachen
Das Kind macht sein Geschenk auf.
aufmachen
Das Kind macht sein Geschenk auf.
aprire
Il bambino sta aprendo il suo regalo.
