Sanasto
Opi verbejä – telugu

deixar aberto
Quem deixa as janelas abertas convida ladrões!
deixar aberto
Quem deixa as janelas abertas convida ladrões!
ostaviti otvoreno
Tko ostavi prozore otvorenima poziva provalnike!

pular
A criança está pulando feliz.
pular
A criança está pulando feliz.
skakati
Dijete veselo skače naokolo.

esperar
Ainda temos que esperar por um mês.
esperar
Ainda temos que esperar por um mês.
čekati
Još moramo čekati mjesec dana.

ler
Não consigo ler sem óculos.
ler
Não consigo ler sem óculos.
čitati
Ne mogu čitati bez naočala.

relatar
Ela relata o escândalo para sua amiga.
relatar
Ela relata o escândalo para sua amiga.
prijaviti
Ona prijavljuje skandal svom prijatelju.

abrir
A criança está abrindo seu presente.
abrir
A criança está abrindo seu presente.
otvoriti
Dijete otvara svoj poklon.

garantir
O seguro garante proteção em caso de acidentes.
garantir
O seguro garante proteção em caso de acidentes.
garantirati
Osiguranje garantira zaštitu u slučaju nesreća.

recompensar
Ele foi recompensado com uma medalha.
recompensar
Ele foi recompensado com uma medalha.
nagraditi
On je nagrađen medaljom.

mudar-se
Novos vizinhos estão se mudando para o andar de cima.
mudar-se
Novos vizinhos estão se mudando para o andar de cima.
useliti
Novi susjedi se useljavaju gore.

marcar
A data está sendo marcada.
marcar
A data está sendo marcada.
postaviti
Datum se postavlja.

deixar passar
Deveriam os refugiados serem deixados passar nas fronteiras?
deixar passar
Deveriam os refugiados serem deixados passar nas fronteiras?
propustiti
Treba li izbjeglice propustiti na granicama?
