Vocabulaire
Apprendre les adverbes – Biélorusse

дадому
Салдат хоча вярнуцца дадому да сваёй сям‘і.
dadomu
Saldat choča viarnucca dadomu da svajoj siamji.
chez soi
Le soldat veut rentrer chez lui auprès de sa famille.

адзін
Я насоладжваюся вечарам у адзіноты.
adzin
JA nasoladžvajusia viečaram u adzinoty.
seul
Je profite de la soirée tout seul.

часта
Тарнада не часта бачыцца.
časta
Tarnada nie časta bačycca.
souvent
On ne voit pas souvent des tornades.

разам
Мы вучымся разам у малой групе.
razam
My vučymsia razam u maloj hrupie.
ensemble
Nous apprenons ensemble dans un petit groupe.

сапраўды
Магу я сапраўды верыць у гэта?
sapraŭdy
Mahu ja sapraŭdy vieryć u heta?
vraiment
Puis-je vraiment croire cela ?

прынамсі
Цесар не коштаваў многа прынамсі.
prynamsi
Ciesar nie koštavaŭ mnoha prynamsi.
au moins
Le coiffeur n‘a pas coûté cher, au moins.

раніцай
Мне трэба ўставаць рана раніцай.
ranicaj
Mnie treba ŭstavać rana ranicaj.
le matin
Je dois me lever tôt le matin.

на вуліцы
Сёння мы едзім на вуліцы.
na vulicy
Sionnia my jedzim na vulicy.
dehors
Nous mangeons dehors aujourd‘hui.

раней
Раней яна была таўшай, чым зараз.
raniej
Raniej jana byla taŭšaj, čym zaraz.
avant
Elle était plus grosse avant qu‘aujourd‘hui.

дасць
Яна дасьць худоблая.
dasć
Jana daść chudoblaja.
assez
Elle est assez mince.

зноў
Яны зноў зустрэліся.
znoŭ
Jany znoŭ zustrelisia.
de nouveau
Ils se sont rencontrés de nouveau.
