Vocabulaire

वापस ले जाना

माँ बेटी को घर वापस ले जाती है।

vaapas le jaana

maan betee ko ghar vaapas le jaatee hai.

ramener

La mère ramène sa fille à la maison.

गलती करना

सोचकर देखो कि आप गलती क्यों नहीं करना चाहिए!

galatee karana

sochakar dekho ki aap galatee kyon nahin karana chaahie!

faire une erreur

Réfléchis bien pour ne pas faire d’erreur!

देना

पिता अपने बेटे को कुछ अतिरिक्त पैसे देना चाहते हैं।

dena

pita apane bete ko kuchh atirikt paise dena chaahate hain.

donner

Le père veut donner un peu plus d’argent à son fils.

विश्वास करना

कई लोग भगवान में विश्वास करते हैं।

vishvaas karana

kaee log bhagavaan mein vishvaas karate hain.

croire

Beaucoup de gens croient en Dieu.

पहले आना

स्वास्थ्य हमेशा पहला आता है!

pahale aana

svaasthy hamesha pahala aata hai!

passer avant

La santé passe toujours avant tout !

उठाना

वे अपने बच्चों को अपनी पीठ पर उठाते हैं।

uthaana

ve apane bachchon ko apanee peeth par uthaate hain.

porter

Ils portent leurs enfants sur leurs dos.

प्रशिक्षण देना

कुत्ता उसके द्वारा प्रशिक्षित किया जाता है।

prashikshan dena

kutta usake dvaara prashikshit kiya jaata hai.

former

Le chien est formé par elle.

कहना

मैं आपको कुछ महत्वपूर्ण कहना चाहता हूँ।

kahana

main aapako kuchh mahatvapoorn kahana chaahata hoon.

dire

J’ai quelque chose d’important à te dire.

जोड़ना

वह कॉफी में थोड़ा दूध जोड़ती है।

jodana

vah kophee mein thoda doodh jodatee hai.

ajouter

Elle ajoute un peu de lait au café.

जलाना

आपको पैसे नहीं जलाने चाहिए।

jalaana

aapako paise nahin jalaane chaahie.

brûler

Tu ne devrais pas brûler d’argent.

मिलना

दो लोग जब मिलते हैं, तो अच्छा लगता है।

milana

do log jab milate hain, to achchha lagata hai.

se réunir

C’est agréable quand deux personnes se réunissent.

पहुंचना

हम इस स्थिति में कैसे पहुंचे?

pahunchana

ham is sthiti mein kaise pahunche?

finir

Comment avons-nous fini dans cette situation?