Vocabulaire

хранить

Я храню свои деньги в прикроватном столике.

khranit‘

YA khranyu svoi den‘gi v prikrovatnom stolike.

garder

Je garde mon argent dans ma table de nuit.

представлять

Он представляет свою новую девушку родителям.

predstavlyat‘

On predstavlyayet svoyu novuyu devushku roditelyam.

présenter

Il présente sa nouvelle petite amie à ses parents.

находить жилье

Мы нашли жилье в дешевом отеле.

nakhodit‘ zhil‘ye

My nashli zhil‘ye v deshevom otele.

trouver un logement

Nous avons trouvé un logement dans un hôtel bon marché.

высказываться

Она хочет высказаться своей подруге.

vyskazyvat‘sya

Ona khochet vyskazat‘sya svoyey podruge.

s’exprimer

Elle veut s’exprimer à son amie.

учить

Она учит своего ребенка плавать.

uchit‘

Ona uchit svoyego rebenka plavat‘.

enseigner

Elle enseigne à son enfant à nager.

коптить

Мясо коптят, чтобы сохранить его.

koptit‘

Myaso koptyat, chtoby sokhranit‘ yego.

fumer

La viande est fumée pour la conserver.

добавить

Она добавляет немного молока в кофе.

dobavit‘

Ona dobavlyayet nemnogo moloka v kofe.

ajouter

Elle ajoute un peu de lait au café.

выбрасывать

Не выбрасывайте ничего из ящика!

vybrasyvat‘

Ne vybrasyvayte nichego iz yashchika!

jeter

Ne jetez rien hors du tiroir !

убивать

Я убью муху!

ubivat‘

YA ub‘yu mukhu!

tuer

Je vais tuer la mouche!

сбросить

Бык сбросил человека.

sbrosit‘

Byk sbrosil cheloveka.

renverser

Le taureau a renversé l’homme.

принести

Моя собака принесла мне голубя.

prinesti

Moya sobaka prinesla mne golubya.

apporter

Mon chien m’a apporté une colombe.

получить

Ему нужно получить больничный от врача.

poluchit‘

Yemu nuzhno poluchit‘ bol‘nichnyy ot vracha.

obtenir un arrêt maladie

Il doit obtenir un arrêt maladie du médecin.