Vocabulaire
Apprendre les verbes – Persan

پوشاندن
کودک خود را میپوشاند.
pewshandn
kewdke khwd ra mapewshand.
couvrir
L’enfant se couvre.

محافظت کردن
یک کلاه باید از تصادفها محافظت کند.
mhafzt kerdn
ake kelah baad az tsadfha mhafzt kend.
protéger
Un casque est censé protéger contre les accidents.

آماده کردن
صبحانهی لذیذی آماده شده است!
amadh kerdn
sbhanha ldada amadh shdh ast!
préparer
Un délicieux petit déjeuner est préparé!

فراخواندن
معلم دانشآموز را فرا میخواند.
frakhwandn
m’elm danshamwz ra fra makhwand.
appeler
Le professeur appelle l’élève.

آسان کردن
تعطیلات زندگی را آسانتر میکند.
asan kerdn
t’etalat zndgua ra asantr makend.
faciliter
Des vacances rendent la vie plus facile.

پریدن بر
ورزشکار باید از مانع بپرد.
peradn br
wrzshkear baad az man’e bperd.
sauter par-dessus
L’athlète doit sauter par-dessus l’obstacle.

دنبال کردن
جوجهها همیشه مادرشان را دنبال میکنند.
dnbal kerdn
jwjhha hmashh madrshan ra dnbal makennd.
suivre
Les poussins suivent toujours leur mère.

نشان دادن
او به فرزندش جهان را نشان میدهد.
nshan dadn
aw bh frzndsh jhan ra nshan madhd.
montrer
Il montre le monde à son enfant.

به خوبی دیدن
من با عینک جدیدم همه چیز را به خوبی میبینم.
bh khwba dadn
mn ba ’eanke jdadm hmh cheaz ra bh khwba mabanm.
voir clairement
Je vois tout clairement avec mes nouvelles lunettes.

با هم آمدن
زیباست وقتی دو نفر با هم میآیند.
ba hm amdn
zabast wqta dw nfr ba hm maaand.
se réunir
C’est agréable quand deux personnes se réunissent.

تاکید کردن
شما میتوانید با آرایش به خوبی به چشمان خود تاکید کنید.
takead kerdn
shma matwanad ba araash bh khwba bh cheshman khwd takead kenad.
souligner
On peut bien souligner ses yeux avec du maquillage.
