‫אוצר מילים‬

परत मिळवणे

मला फेरफटका परत मिळाला.

Parata miḷavaṇē

malā phēraphaṭakā parata miḷālā.

קיבלתי

קיבלתי את האובול.

स्पर्श केला नाही

प्रकृतीला स्पर्श केला नाही.

Sparśa kēlā nāhī

prakr̥tīlā sparśa kēlā nāhī.

השאיר בלתי נגע

הטבע הושאר בלתי נגע.

ओळख पाडणे

अज्ञात कुत्रे एकमेकांशी ओळख पाडू इच्छितात.

Ōḷakha pāḍaṇē

ajñāta kutrē ēkamēkānśī ōḷakha pāḍū icchitāta.

להכיר

כלבים זרים רוצים להכיר אחד את השני.

आपेक्षा करणे

माझी बहिण बाळाची आपेक्षा करते आहे.

Āpēkṣā karaṇē

mājhī bahiṇa bāḷācī āpēkṣā karatē āhē.

מצפה

אחותי מצפה לילד.

एकत्र येण

दोन व्यक्ती एकत्र येतात तेव्हा ते छान असते.

Ēkatra yēṇa

dōna vyaktī ēkatra yētāta tēvhā tē chāna asatē.

מתאחדים

כיף כששני אנשים מתאחדים.

हरवून जाणे

माझ्या मार्गावर माझं हरवून जाऊन गेलं.

Haravūna jāṇē

mājhyā mārgāvara mājhaṁ haravūna jā‘ūna gēlaṁ.

התבלבלתי

התבלבלתי בדרכי.

भागणे

आमची मांजर भागली.

Bhāgaṇē

āmacī mān̄jara bhāgalī.

לברוח

החתול שלנו ברח.

हळू धावणे

घड्याळ थोडे मिनिटे हळू धावते आहे.

Haḷū dhāvaṇē

ghaḍyāḷa thōḍē miniṭē haḷū dhāvatē āhē.

ללכת

השעון הולך מעט איטי.

टीका करण

तो प्रतिदिन राजकारणावर टीका करतो.

Ṭīkā karaṇa

tō pratidina rājakāraṇāvara ṭīkā karatō.

הגיב

הוא הגיב על הפוליטיקה כל יום.

जोड

तिने कॉफीत दुध जोडला.

Jōḍa

tinē kŏphīta dudha jōḍalā.

הוסיפה

היא הוסיפה קצת חלב לקפה.

वर जाणे

प्रवासी गट डोंगरावर गेला.

Vara jāṇē

pravāsī gaṭa ḍōṅgarāvara gēlā.

עלו

הקבוצה של הטיולים עלתה להר.

पूर्ण करण

तुम्ही ती पजल पूर्ण करू शकता का?

Pūrṇa karaṇa

tumhī tī pajala pūrṇa karū śakatā kā?

להשלים

אתה יכול להשלים את הפאזל?